文/時淒宮分
大家都知道中日之間關係緊張,最近又因日本首相安倍晉三參拜靖國神社,讓中國人很不開心。現在呢,任何一點敏感事物都有可能挑起兩國爭端,像是這本由日本出版的中文參考書,由於裡頭寫進太多中國的負面時事,而引發中國網友不滿。
出版人真的很壞心,尤其是那幾幅漫畫實在太賤了~那麼,先來看看大陸網友的反應
「日本人自以為很厲害吧?知道一點中國的東西就在取笑我們」
「日本人真是與時俱進啊~但他們全是沒有思想的生物,只會跟在我們中國後面學習,例如:思想、服裝、建築設計,真是一樣獨創的東西也沒呢」
「日本好過分,不誇獎中國的好,只會宣傳中國的不好,是為了讓全世界都討厭中國人吧?他們到底想幹甚麼。」
「完全是在侮辱中國人、貶低中國文化!中國外交部幹甚麼吃的,趕快抗議啊~被日本人如此羞辱是可忍孰不可忍?」
大陸網友很激動,畢竟都是負面形象吧?日本的鄉民們又怎麼說呢?
「有人說貶低中國文化,所以這就是中國文化嘛~」
「撒尿是文化」
「這書好厲害啊~就算是討厭中國的我也想學中文了噢w」
「但是這些全部是事實吧……」
「就是事實嘛w」
「這是黑色幽默……不也是實際情況就是了。你們是泱泱大國嘛,別這樣就生氣嚕~」
「也出個日本版就好啦,例如不要躲在冷凍櫃裡,不要上傳張開胯下的女性圖片之類的」
時淒覺得寫這本書的作者一定帶著滿滿惡意,才會激怒那麼多中國人~不過也有大陸網友認為生活周遭確實存在這些令人感到無助的事情,在憤恨之餘,還是希望自身社會風氣能有所改善,才不會繼續淪為別國的笑柄。
via 2ch中文網、zhonghuablog
延伸閱讀:
冬至那天,我的烏克蘭老婆說要包餃子