文/時淒宮分
對我們亞洲人來說,區分中、日、韓國人並不是件困難的事,即使從長相看不出端倪,聽他們說的語言也能分辨。然而美國人不明白東方語言的差異,只好從穿著打扮、行為特徵等方面著手。
以下是一位在俄亥俄州讀書的中國留學生,詢問三位室友對中、日、韓學生的不同印象:中國人數學很好,喜歡玩電腦遊戲;韓國人成績不好,但很愛運動;日本人禮貌過了頭,特別喜歡動漫。
▼中國學生喜歡玩遊戲
美國學生還說,韓國人是最容易分辨的,他們單眼皮小眼睛、長得高、肌肉結實,要是戴著帽子更十之八九是韓國人。在學校裡要是聽說有黃種人和白人、黑人吵架,第一個讓人想到的也是韓國人。至於女學生,若在公共場合放聲大笑,相貌又差不多的話,多半是整形過的韓國女生;沒整形的韓國女生則較容易和中國女學生搞混。
▼韓國人是最容易認的
個子矮的、女生臉上總是完妝狀態的、儀表端正但笑過頭還是會露牙齒的,大概就是日本留學生了。不過他們的數量實在少之又少,其中一名美國學生說自己來學校一個月,只在健身房看過一個日本人,「或許他們覺得自己國家是世界上最強的,沒甚麼興趣到國外學習。」
▼日本留學生的家裡就有那麼多有趣的東西,幹嘛出門?
以上外國學生辨別不同亞洲人的方法聽起來真是滿滿惡意啊~另外有朋友跟時淒說過,在國外分辨台灣人的最好方法是:會不會穿藍白拖和使用電鍋,這項有準嗎?
延伸閱讀:
南韓夜店裡,各種放蕩事都可能發生…