圖片來自:kome-suki.net
文‧圖/卡卡洛普
(咳)為了不知道的人還是要不免俗來一個「日本網路用語」小教學。快叫我如夢小老師!!!(//▽//)那個...日本Twitter上常常看到大家在那邊「~なう」也就是「~now」的意思。譬如說今天要教大家的「下着なう」也就是「現在只有穿內衣褲」的意思。才一進入7月,無論台灣或日本都是一個熱死你不償命的天氣,於是Twitter上大量出現了這個因為太熱而「下著now」的推文。天氣這麼熱穿條內褲在家裡是很正常,但是經過TwiTraq分析後發現,這個「下著now」的推文使用者竟然全部都是女生!!!這這這.........窗戶關了沒?(慌)
圖片來自:news.2chblog.jp
當這個新聞一出來,男性鄉民又「喔~~~~~~~」啦!因為腦袋裡一定會擅自出現女生穿著內衣褲or內褲一條坐在電腦前面的畫面吧!用TwiTraq分析了Twitter上從6月5日~7月4日這段期間出現的「下著now」推文,不僅知道了發文的都是女生外,還知道了哪個地區、時間帶最多...等令人妄想炸裂的結果。所以,來發表一下吧!
圖片來自:98log.blogspot.tw
使用者的男女比例:女100%
圖片來自:news.2chblog.jp
發言時間最多順序:17點、22點、12時
圖片來自:news.2chblog.jp
最常發言的日子順序:週一、週日、週五
最多發言的區域順序:岩手、福島、栃木&熊本
(因為災區節電嗎?????)
同一時間最多推文的關鍵字順序:「內衣褲」、「好熱」、「人妻」
圖片來自:charger440.jp/idol
所以得到的結論是:
每週一下午5點岩手的女生穿著內衣褲發推文的機率非常高
而且
還很有可能是人妻!?
圖片來自:news.2chblog.jp
部分資料來自網路 ( コピペ情報局 )
讀者迴響