美國年青人看「江南Style」:講韓國歌壞話會被公幹

記者盧怡秀/綜合報導

韓國男星PSY(發音:賽)一首《江南Style》讓他紅遍全球,甚至登上音樂盛典MTV音樂頒獎典禮上,不過在節目《Teens React》中,美國年青人對於這首紅透半邊天的《江南Style》的看法也很有趣,其中還有人笑言「韓國歌迷很團結,不能講韓國歌壞話!」

▲美國年青人看了江南Style的反應!(圖/翻攝YouTube)

《江南Style》讓PSY一舉成名,甚至成為小天王小賈斯汀的師弟,更登上今年MTV音樂頒獎典禮舞台,不過對於這首被稱為是「中毒歌」加騎馬舞的韓國音樂,美國年青人看了可是有多元想法,就連被問「你們覺得歌名是什麼」時,還有人說「開保險套店?」(Open Condom Store?)但同樣有人硬操著不標準韓文說「Gangnam Style?」

[廣告]請繼續往下閱讀...

11個美國年青人看了PSY的《江南Style》後反應同樣大不同,被問到有無聽過韓國歌曲時,17歲的Jade更直言「韓國粉絲很團結,不能說韓國歌壞話,說了就像是會被公幹。」她最後坦言自己不會再聽PSY歌曲時,不忘驚呼「拜託不要罵我!」

對於《江南Style》MV風格,眾人用的形容詞不外乎「吃驚」、「特別」、「無厘頭」,不過MV中一幕PSY與兩女生被大雪猛吹的畫面,卻被這回參與活動的Eric嗆聲,直虧「那白白的都是古柯鹼!」就連PSY的外型同樣被拿來討論,有人稱他長的和《醉後大丈夫》中的「老周」非常像。

這回參與觀賞的11名年青人,最後被問到是否會再聽PSY其他歌曲時,有6人都說「不」,其中理由包含「聽一次就夠了!」還有人語帶歧視地直呼「為什麼要?這不是美國流行音樂的一種,這是韓國的!」雖然褒貶不一,但《江南Style》爆紅仍是不爭的事實。

▼Teens React探討美國年青人對《江南Style》的看法!(影/YouTube)

[廣告] 請繼續往下閱讀 ...

韓國PSY騎馬舞超夯 網友翻唱台語版瘋傳

李冰冰攻台打片!遭摸腿吃豆腐喊尷尬

「魏德聖是笨藝術家」 黃秋生快語:最好不要合作

PSY「騎馬舞」變韓國之光 登上美國MTV典禮

圖/李冰冰《惡靈古堡》變身過程曝光 性感艾達登場

分享給朋友:

※本文版權所有,非經授權,不得轉載。[ETtoday著作權聲明]※

熱門新聞更多

快訊/S媽深夜不忍發聲「我要上戰場」! 疑開戰汪家人:為大S討回正義

連大S都忘了!具俊曄「珍藏1物23年」婚後歸還 為紀念天天自拍

潘瑋柏不藏了! 小13歲空姐嫩妻「首曝女兒照片」網全嚇傻:這麼大了

于小惠證實與蔡岳勳離婚4年!親揭分手導火線…他被爆擁26歲新歡

大S逢九猝逝「專家曝命盤格局」 鬆口:比較擔心小S

河北彩伽接班人是她! 20歲H級甜妹「超喜歡愛愛」:脫了才知多厲害

兒子已8歲…金鐘女星堅持「不跟導演男友結婚」 維持開放式關係

汪小菲悄帶老婆回北京「友人證實了」! 未等大S樹葬、2家人獨留台灣

獨/台中新光三越氣爆…坂口健太郎傍晚活動只隔160m 同場台星曝現況

三級片女星課金2萬「參加富商趴找真愛」!內部照曝 吃飯驚見殘酷真相

讀者迴響