射耳祭抓豬競賽 延平鄉長：照常舉行

我們想讓你知道…尊重原住民傳統。

▲布農族射耳祭。（圖／取自台東延平鄉公所）

地方中心／台東報導

台東縣延平鄉布農族射耳祭重頭戲抓豬競賽4日登場，鄉長胡榮典說，比賽按照傳統照常舉行，不會取消，他強調抓豬不僅訓練狩獵技巧，更重要是傳承團結、分享文化。

原住民祭典抓豬競賽遭到動保團體批評。延平鄉公所全鄉射耳祭3日、4日兩天舉行，今天是傳統陷阱、摔角、射箭比賽，明天下午是各村落抓豬競賽。

胡榮典指出，抓豬比賽不會取消，按照傳統照常舉行。他表示，抓豬不僅是訓練年輕人抓豬和狩獵技巧，還有更深層的文化涵義。

他說，抓豬競賽是村落和村落的競技，展現村落間的團結合作默契，抓到的豬帶回部落，宰殺後分享給部落每戶人家，這是布農族的分享文化。

另外，殺豬同時進行收穫進倉祭，藉著豬的叫聲告訴祖靈，祭典開始，今年豐收；接著家長兩手提豬耳，以豬傷口的血塗抹穀倉之柱，祝禱豐收和家人健康。

農委會3日表示，原住民族的祭典多元文化係國家重要資產，惟基於動物保護主管機關的立場，籲請相關單位在辦理各項原住民活動時，宜與時俱進透過部落共識逐步調整，以兼顧原住民文化意涵及重視動物福利，該會將與原住民族委員會密切聯繫，以使原住民族展現尊重自然及優質生態智慧的文化傳承。