▲現實生活中的公主們都過著什麼樣的日子呢?(圖/翻攝自網路)
網蒐小組/綜合報導
迪士尼童話最後總是以幸福美滿的結局收尾,但現實生活中,公主們的生活真的是如此快樂嗎?YouTube上的這段影片,要讓你改觀了 。改編自迪士尼經典童話歌曲,以公主們的角度唱出童話故事結束後他們的現實生活:家園被破壞、王子被當成恐怖份子、公主要被居民燒死、國家被入侵成為殖民地。
粉絲專業卡勒的歡笑譯籮筐翻譯了外國影片,由網路惡搞音樂才子Jon Cozart (Paint) 改編四首經典迪士尼童話歌曲《小美人魚》、《阿拉丁》、《美女與野獸》及《風中奇緣》,以公主們的角度,讓大家了解童話故事裡王子與公主的happy ending是騙人的,在幸福快樂之後,才是現實生活的開始。
《小美人魚》愛麗兒居住的海洋,因為石油漏油導致海洋生態遭受破壞,夥伴們還被抓走成為魚翅等桌上佳餚;《阿拉丁》茉莉的老公阿拉丁則被當成恐怖分子,被抓到美國嚴刑逼供想取得恐怖攻擊的情報令;《美女與野獸》貝兒與野獸結婚後,鎮上的居民不認同他們的婚姻,認為貝兒是女巫要綁在木樁上燒死,動保團體更要把野獸帶走;《風中奇緣》寶嘉康蒂居住的地區,後來被強權國家以武力占領並驅逐,更因傳染病流入而身受重病,只好帶領族人拿起武器反擊。
Jon Cozart 以阿卡貝拉(A Capella)的方式將四首歌曲完美串連,有網友發現其實是在諷刺英國BP油輪漏油事件、美國對阿富汗人民的殘忍行徑、歐洲16世紀獵殺女巫、對印地安人燒殺擄掠等事件,但大部分還是留言覺得Jon Cozart 真是太有才華啦!
▼Paint:幸福快樂之後? (影片/由卡勒的歡笑譯籮筐授權提供,非經授權請勿轉載)
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
iOS:https://goo.gl/qXZoja
Android:https://goo.gl/MRNy3P
讀者迴響