▲發新聞稿聲明誤用「中華台北」,WEF改回「中國台灣」。(圖/翻攝自WEF官網)
政治中心/綜合報導
世界經濟論壇 (WEF)上個月公布全球競爭力報告(Global Competitiveness Report 2016-2017),內文使用「中華台北」(Chinese Taipei),取代沿用已久的「中國台灣」(Taiwan, China),沒想到才發布不到24小時,WEF又把我國名稱改回去,稱是技術性錯誤(technical matter),原因是援引其他國際組織的資料。
過去WEF都是以中國台灣(Taiwan, China)作為我國國名,上月28日的《2016全球競爭力報告》中,突然變更為中華台北(Chinese Taipei),大家以為是外交部駐日內瓦辦事處成功爭取更多國際空間。
結果WEF隔天發布新聞稿聲明誤用,又改回「中國台灣」,並說「此錯誤絕不代表WEF不支持『一個中國政策』」(no way signifiesa lack of support by the World Economic Forum onthe People’s Republic of China’s ‘One China Policy’)。
讀者迴響