▲JK羅琳的成人小說《臨時空缺》(The Casual Vacancy，暫譯)。(圖／達志影像／美聯社)
國際中心／綜合報導
「那個神奇不設防的陰道」(that miraculously unguarded vagina)、用過的保險套「像大蛆般的絲繭」(like the gossamer cocoon of some huge grub)……，這樣的句子絕對不會出現在少年看的《哈利波特》(Harry Potter)系列，JK羅琳(JK Rowling)首度推出的成人小說《臨時空缺》(The Casual Vacancy，暫譯)描述性事讓人咋舌。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
《臨時空缺》英文版在27日上午於英、美、加、澳、紐、德等國開賣，首印就超過200萬本，為了怕內容提前外洩，書店還被要求運書過程要上鎖，並放在店裡安全處，書店和書評人也簽定嚴格的合約，不得在開賣前爆料。
先前披露的大綱僅有：故事場景設定在英國英格蘭西南部村落佩格弗德(Pagford)，以當地教區代表會一名成員死亡開場，揭露各方人馬為了爭奪小鎮議員職缺，展開激烈爭逐角力，呈現出貧富、親子、夫妻、師生關係等問題。
羅琳接受《紐約客》(New Yorker)專訪時說，「我們身在非常勢利的社會，有許多可以寫的故事，中產階級太好笑了。」、「奇幻文學有一定的限制。」因此，這本成人小說不但有權謀爭鬥，更大談毒癮、娼妓、單親家庭和青春期情慾等限制級內容。
雖說新書「保密防諜」，但已有部分看過內容的美國媒體人透露，羅琳新書「口味太重」，女主角是愛爆粗口的16歲少女，媽媽耽溺毒品，全書性慾橫流，似乎刻意擺脫被《哈利波特》定型，例如寫一個春心蕩漾的少年坐校車，「心痛，蛋蛋也痛」(with an ache in his heart and in his balls)，讓看慣《哈利波特》的忠實讀者，要花時間來適應新的羅琳。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
羅琳對於批評不以為然，她對《紐約客》說，「我又不是孩子的保母或老師」、「作家寫想寫什麼就寫什麼」，不必討好讀者，而寫魔幻小說並非能天馬行空，就像不能寫在獨角獸旁嘿咻，但她也說寫成人小說並非為了寫性愛，重點是寫凡人的人性和道德。
另一方面，羅琳接受「英國廣播公司」(BBC)專訪時透露還會寫童書，並且不排除以哈利波特的魔法世界當創作背景，下一本新書會寫給「比波特系列年齡再小一些」的讀者。