記者羅翊宬／編譯
南韓統一部證實，北韓於下午2時49分爆破開城工業區內的南北聯絡辦事處，在爆炸的當下，位處兩韓邊境地帶的京畿道坡州市臺城洞村落，街頭也立刻廣播，要求居民盡速返家避難，而居民在爆炸當時就聽到「碰」一聲巨響。
根據《韓聯社》，申姓住民表示，「下午時突然聽到巨響，接著開城工業區的方向可以看到濃煙」；臺城洞金姓里長表示，「下午飄起陣陣黑煙，開城工業區被白煙覆蓋，視野不佳」；鄰近的統一村朴姓青年會長表示，「看到新聞當下馬上出門查看，發現黑煙不斷在都羅山上繚繞，爆炸後黑煙大概上升了40至50公尺左右。」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
▲北韓16日下午炸毀兩韓聯合辦事處。（圖／達志影像／美聯社）
臺城洞當地婦女會長趙姓表示，「今天上午結束農事，本來要回家休息，結果聽到很大一聲『碰』，接著民宅劇烈搖晃，還以為是村裡什麼東西爆炸了，結果走出門外就看到開城工業區的方向，濃濃黑煙飄上天際數十公尺。」
而曾在開城工業區經商的業者也十分震驚，開城工業園區企業協會內部人士感嘆，南北聯絡辦事處被炸毀，象徵著北韓將不繼續履行《919平壤共同宣言》，「北韓說到做到。」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
兩韓2018年4月27日簽訂《板門店協議》後，於同年9月宣布韓聯辦完工，如今僅過19個月，便慘遭北韓爆炸燒毀、化為黑煙。
►快訊／開城工業區爆炸竄濃煙！ 南韓統一部證實：北韓炸毀兩韓聯辦