路邊招牌「英文字+5符號」 他看傻了!一票人嗨:一男一女滑進去

▲▼。(圖/翻攝自Facebook/路上觀察學院)

▲原PO看到特別的招牌。(圖/翻攝自Facebook/路上觀察學院)

記者朱祖儀/綜合報導

大多店家提供的服務都會寫在招牌上,但你有看過這種的嗎?一名網友近日在新北市土城區發現一間店面的招牌,上面完全沒有寫中文字,而是用符號以及英文組成的,讓他看得一頭霧水,只好發文問「老闆賣什麼呢?」文章曝光後隨即引發討論,有部分在地人解答,但也有人歪樓笑說「一男一女滑進去」。

[廣告] 請繼續往下閱讀.

原PO在臉書「路上觀察學院」上傳一張照片,看到在眾多林立的招牌中,有一面招牌特別顯眼,上面寫的不是店名和服務內容,而是用P、刀叉、咖啡、音符、一男一女、轉彎箭頭的符號所組成的,從這6塊小招牌中很難看出這間店到底提供了什麼服務,他只好發文詢問「所以老闆是要賣什麼呢?」

不少網友看到後紛紛表示,「停車場、餐廳、休息區、音樂、廁所」、「豬料理的咖啡音樂餐廳,必須兩個人才能消費,不然的話~滾」、「停好車,吃個飯,喝咖啡,聽音樂,一男一女,進去一下下」、「賣刀叉跟杯子啊」、「音樂課的餐廳吧」、「有停車場、我是開餐廳的、我也有賣咖啡、店裡有播放舒服音樂、當然有廁所、請由此進」、「先停車,吃個飯,喝下午茶,聽音樂,一男一女,滑進去」。

也有在地人解答說,「土城中央路一段耶,那間是卡拉ok餐飲店,偶爾有開,只是店家會拉窗簾蓋住大門玻璃,從外面看會不知道裡面在做啥,但從縫隙看會看到裡面有年紀比較大的人在唱歌」、「以前是一個卡拉ok附帶簡餐餐廳,後來好像換了老闆也換了經營,所以招牌才變成那樣」。