記者崔至雲／新北報導
山陀兒颱風轉為低氣壓後，4日為北海岸地區帶來強降雨，金山、萬里、三芝、石門地區淹水嚴重，其中，金山老街一度水深及腰，成了水上市場。不過，經過24小時後，金山老街等地已經速恢復市容。新北市長侯友宜也在下午視察現場，感謝第一線同仁全力救災。
▲金山老街24小時內恢復市容。（圖／讀者提供）
[廣告] 請繼續往下閱讀.
颱風山陀兒帶來豪大雨，重創新北市金山、萬里等地區，侯友宜上午到現場勘災時指出，金山老街在4日短短12小時之內就降下527毫米的雨量，24小時下了625毫米，可以說是超大豪雨，也是金山幾十年來面對最嚴重的災情。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
約於下午5時左右，金山老街與萬里部分地區淹水已退去，金山老街更已恢復原本市容，侯友宜特別再度到現場視察並感謝第一線同仁全力救災。