記者鄺郁庭/綜合報導
大林慈濟醫院壁畫「佛陀問病圖」盜圖爭議掀口水戰,證嚴上人徒弟釋昭慧認為,原作者李健儀和慈濟創辦人證嚴法師皆是受害者。有律師表示,自己曾在該間醫院服務十年,期間看過院內合約,包括該幅圖的著作權合約。令他印象很深是畫家的大器,「只是因為『視角』的不同,所認知到的『真相』也有不同。」
[廣告] 請繼續往下閱讀.
律師姜讚裕12日發文表示,佛陀問病圖的著作權議題,讓他看了很是不捨,畢竟自己曾在該間醫院服務十年。他當時從記者工作離任後,因緣際會下轉職到那間醫院,負責協助醫療糾紛處理與法務業務,醫院的合約大多都看過,包括該幅圖的著作權合約。
印象很深的原因是,這是他第一次看見這麼大器的著作權合約,「第一次看到這麼大器的著作權合約啊!合約不都是錙銖必較的嗎?」他進一步說明,著作權有分「著作人格權」及「著作財產權」,前者包括:公開發表權、姓名表示權、同一性保持權。
後者則包括:重製權、公開口述權、公開播送權、公開上映權等等。若按照《著作權法》第12條第1項規定,出資聘請他人完成之著作,原則上是以該受聘人為著作人,但契約約定卻是以出資人為著作人者。
但畫家,也就是著作權人,是以400萬元的代價,提供一幅2公尺乘2.3公尺的油畫,「合約中同時約定改作、重製或展示之權,甚至連姓名表示權、同一性保持權都願意轉讓。所以,才會感到印象深刻,感佩畫家很大器、很發心的呀!」
[廣告] 請繼續往下閱讀..
至於把原作繪製成巨幅壁畫是否違背約定?姜讚裕認為,其實合約的約定應該可以認定,「今天這件事情的各方,本來就都是熟識的,只是因為『視角』的不同,所認知到的『真相』也有不同,但是不是可能直接透過面對面的溝通來調和?」另外,因為有聽說可能會循法律途徑解決,他直呼希望那只是一個說法,「執業這麼多年,深刻理解到訴訟當中沒有贏家!」
姜讚裕感嘆,在程序中,再細節、再微小的事都會被攤到陽光下做判斷,「就不必提訴訟的延宕,一顆心懸在訴訟當中的忐忑,真不是一個慘字了得!」直言「縱使有了勝敗,勝了也是慘勝!況且此事距今已逾二十年,白雲蒼狗、滄海桑田,相關人等的記憶真還在?還能還原當年的事實真相?」因此與其追求各人的「真相」,倒不如相互善解、包容,拉近彼此的「視角」,更能圓融圓滿。