記者羅翊宬/編譯
北韓(朝鮮)去年夏季發生洪患,尤其是新義州等與中國接壤的邊境地區,更是因為豪雨而導致鴨綠江氾濫成災,促使當地1500人不幸死亡、約1萬5000人失去家園。為此,北韓最高領導人金正恩前往當地,親自派遣直升機救災,將災民接回首都平壤,甚至為災民蓋新房子,然而重建工作卻導致更多人死亡。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
《Daily NK》日文版總編輯高英起指出,北韓平安北道、慈江道、兩江道等與中國接壤之地區,去年7月因豪雨導致鴨綠江氾濫成災,儘管北韓官方所統計的死者人數只有1500人、1萬5000人失去家園,然而實際上死者與災民的數據卻遠遠超過統計數據。
自從發生災情後,金正恩決定將倖存的居民們暫時接回首都平壤安置,並下令在災區為民眾「重建家園」,下令以閃電般的速度進行家園重建工作,因此從北韓全國各地匯集勞力。然而,《Daily NK》位於兩江道的內部消息人士卻透露,在重建工作中,許多名勞工不幸罹難。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
在災區重建工作中不幸因勞災而死亡的勞工,平安北道約50人、慈江道30人、兩江道20人,合計約為100人。情報人士指出,「儘管許多人不幸慘死,但那些被動員參與重建工作而死亡的軍人,並沒有被計算在死者統計數據內。」
據悉,被動員參與災區民宅重建工程的人員,包括朝鮮人民軍士兵,以及來自朝鮮勞動黨、朝鮮職業總同盟、朝鮮社會主義女性同盟、社會主義愛國青年同盟,還有來自各企業所的突擊隊(半強制性質的義工)。
針對許多勞工在重建工程中慘死,北韓內閣向各道的人民委員會下達指令,要求別再讓洪水重建工程中出現其他罹難者,同時要求各道統計勞災死者人數,不過指示文中所統計的死因多半以「不注意」草草了事,幾乎所有統計都只是虛應了事。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
報導指出,這是因為北韓官僚主義多半採取「連坐法」的態度,一旦承認必須為死亡扛起責任。若死者介於1至2人以內,則上級將祭出嚴重警告;死者介於3至4人,則祭出無薪勞動(強制勞動)處罰;死者超過5人,則送勞動教養(送監獄勞改);若是情節更嚴重的話,甚至有可能被撤職。
內部情報人士感嘆,在洪災重建工程完成以後,災民們扛著家具搬進新家,在入厝儀式中大呼金正恩「萬歲」,然而他們並不知道住宅與堤防重建工程的幕後,竟是用許多人的生命換來的血腥成果。
報導分析,在重建工程的勞災中之所以有許多人命犧牲,主要原因之一就是金正恩講求「速度戰」,工期必須在短時間內結束,就算根本來不及,也必須要讓它來得及,也因此輕忽工程安全守則成為家常便飯,才會造成許多被動員參與重建工程的士兵或勞工傷亡。