▲孫女珍娜提供《美聯社》照片，密碼卡上滿滿都是單字。（圖／翻拍自《每日郵報》）
國際中心／綜合報導
美國老婦桃樂希（Dorothy Holm）因罹患腦癌，喪失語言功能無法說話，桃樂希病發後便開始在卡片上寫滿一連串語意不詳的文字，乍看很神秘，直到死前已有20張。18年來家人對紙上內容都百思不得其解，直到近日孫女珍娜（Janna Holm）才密碼放上網，期盼求解，想不到網友只花13分鐘便破解謎底（也有媒體報14分鐘）。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
據了解，其實這個疑問塵封已久，近日他們一家人偶然發現其中一張卡，決定上網到《MetaFilter.com》求解，一名《MetaFilter.com》用戶解出這寫卡上的意義，網友指出桃樂希當時是在寫禱文「Amen Amen Amen」（阿門阿門阿門）。
「雖然未能了解全部單字意思，但得到答案彷彿鬆了一口氣」珍娜很高興得知這是禱文，也大概知道祖母過世前在想什麼。她想也許祖母是因為記憶衰退，做了這些小抄，她說「我不在乎有一些部分無法解開了」留些謎團也可以。