鄭永豐
「當和尚被鑽石砸到」,原書名叫「當和尚遇到鑽石」,英文名稱叫Diamond Cutter,是真正有其人其事的一本書。和尚不都已欲閉情封「四大皆空」,怎麼又會和鑽石扯上關係?作者是一位很早就出家的師父,並且曾在賓州普林斯頓大學修得佛學博士學位。他的上師發覺他有經商賺錢的慧根,也就是一位很有福報的人,於是鼓勵他前往紐約從事鑽石生意。作者把金剛經的理論活用在商場上,終於不斷精進,把一間經由借貸五萬美元的公司,經營成年收入一億美元的大企業。
鑽石,世界上結構最對稱,最晶瑩剔透,最堅硬,最完美的東西,有句話「海誓山盟」,是戀愛中男女彼此對愛情的期許,真有那麼地老天荒的一天,海水乾枯了,石頭腐爛了?「歹謝」,這時候的鑽石,依然金光閃閃,瑞氣千條。所以,婚禮中常互贈鑽石,以示此情不渝,那麼男人送顆鑽石給女人,是否就足以表示愛情永恒,以及他的心就像鑽石一樣的完美?
最近聽到一首澳洲爵士女歌手Donna Burke 唱的一曲很有意思的歌,歌詞中對什麼款的人,才是「女人心目中完美的男人」,有獨特的詮釋,意譯如下:
[廣告] 請繼續往下閱讀.
完美的男人,毋須擁男模、猛男的身材,也用不著長得像秦漢、秦祥林那麼「緣投」,但他生性善良,陽光正面,且積極上進。所以每天晚上我都告訴我自己:他是我完美的男人。他廚藝一流,太陽下山,他立即烹調豐盛的晚餐,每一道菜都是自詡為「美食家」「老饕」老婆大人的我的最愛!每嚐一口,都讓我飄飄欲仙!「閣」有一項「好康仔」要報乎女生知影,就是餐畢碗碟筷攏麻伊勒收,規間灶腳麻攏擄加金皙皙。害我規工營營無代誌!伊真正是我「心目中完美的男人」。他不僅習於下廚作羹湯,每天黎明即起灑掃庭「廚」,每當我還在賴床,睡眼惺忪時,他隨即遞來一杯熱呼呼、香噴噴的楓香桂圓紅茶,待我宛若集三千寵愛於一身的王后一般………。
寫到這兒,內心思索,世界上真的有如此體貼的尪婿嗎?我有位同學,真正對伊夫人這麼好,三十年如一日,但是代誌來了,同學的父親深表不滿:這款的媳婦,真正是愛呷,貧憚,閣爛漫。這就「梅」親像娶個老太祖媽勒奉待!但是,我們倒想回來;咱的尪婿或是女婿,即若已結髮數十載,對待太太依然百般呵護,無微不至,咱一定會在佛前許願,希朢下輩子共續前緣,再結連理…………。
澳洲歌手於是繼續唱:容顏終將衰老,千金或會散盡,但是十全十美的男人卻是可遇不可求。當妳眾裏尋他千百度,妳的真命天子,突然出現在妳眼前,不要懷疑自己是否在眠夢,他真的是天上掉下來的禮物(妳真的被大顆鑽石砸到),要抱緊,竭盡所能去愛,去善待妳「心目中完美的男人」。
女人心目中完美的男人最積極的意義就是:做尪婿的,始終保有一顆真誠、疼惜、包容、尊重的心,這顆心好比鑽石一樣,永遠綻放絢麗的光芒。
如果鑽石代表永恒,是珍貴、且最堅硬的。相形之下,「砂之器」呢?(日本砂之器就是砂雕的意思)這也是日本名作家松本張清最著名的懸疑推理小說,拍成電影後,更獲獎無數。
影片一開始,有位小男生在海灘費了一番功夫,才構築一座城堡沙雕,高興得意洋洋之際,一波潮水漲起,砂之器瞬間被沖毀於無形。小男生滿臉憤恨,不甘心砂之器被沖壞,小男生的憤恨當然是囝仔人囝仔想,砂之器原本就是脆弱不堅固的東西,被沖刷掉,再做一個不就行了。
這位小男生二十年後,發跡成為日本古典音樂的新秀,是編曲作曲才華出眾的音樂家,被延攬為東京著名交響樂團指揮,唱片秀約不斷,聲望如日中天,前程一片看好,甚至贏得大商社漂亮千金的青睞,音樂家躊躇滿志時,他為了訂婚前夕,第一次在日本最大音樂廳公演,寫了一首對他過去二十幾年生命自剖告白的動人交響曲「宿命」,歌曲描述出身單親家庭的音樂家,從小和父親相依為命,上山下海,翻山越嶺,四處漂泊流浪。
有一回大雪紛飛,父子向幾戶人家乞討食物,全遭閉門羹。冰天雪地裏,飢寒交迫的父子相擁痛哭!爾後父親突因麻瘋病倒,從來形影不離的悲情父子,被迫分隔兩地。交響曲的每個音符,都透露出音樂家對父親無限的思念。孩提時那段與父親朝夕相處的日子,雖然短暫匱乏,有歡笑也有淚水,但他卻蠻懷念那段苦命與悲情的日子。父親病倒,導致骨肉分離,一切難道都是造化弄人,都是不可逃避的宿命?
曲中道盡音樂家對命運的無奈與怨嘆。突然平地一聲雷,音樂家突然發現,他有位不為人知麻瘋病患的父親資訊,有可能曝光,擔心影響他的聲望,身份地位、財富與豪門婚禮,而殺了可能走漏消息的人,錯把砂之器當鑽石、榮耀權勢、金錢都是砂之器,父親有痲瘋病又如何?畢竟,父子之情,才是永恒不可割捨的。
「砂之器」男主角怨嘆命運捉弄人。稻盛和夫的哲學書中,作者強調:人只要改變意識意志,就可以改變命運,甚至可以改變人的基因DNA,該書137頁寫著:如果一心向善、時時向善,命運的方向也會跟著往好的方向改變。這個見解意然和「當和尚遇到鑽石」相呼應:只要在心中廣植「善」的銘印(Imprint), 廣種善因,一定可以發揮無限潛能的到善果。書中107頁說:強大的善的銘印,甚至可以讓事業起死回生!
「當和尚遇到鑽石」作者是做大買賣的鑽石業者,那麼蒂芙尼珠寶公司(Tiffany‘s)一定是伊的大客戶。而Tiffany‘s的傳奇,是來自「羅馬假期」女主角奧黛麗赫本主演「第凡內早餐」影片大賣,第凡內就是Tiffany‘s蒂芙尼,從此聲名大躁,爆紅至今,進而一躍為全世界珠寶時尚的領導品牌。影片中女主角係來自德州內山的村姑,前往神遊已久的紐約大都會找工作。
女主角幾乎每天一大早,邊迎著晨曦,邊吃早餐,駐足在Tiffany‘s蒂芙尼珠寶店前,望著櫥窗內的鑽石、珍珠、瑪瑙垂涎不已,更夢想能嫁個腰纏萬貫的金龜婿。詎料,女主角竟迷失在醉生夢死、拜金、放浪形骸、自私自利的花花世界裏,結果她青梅竹馬的未婚夫毅然離她而去。即使後來她擁有名貴珠寶,然而內心卻感到無限的空虛、惶恐與失落。
[廣告] 請繼續往下閱讀..
按照金剛經所說:「拜金」居然變成她的業障,影片最後,女主角發現身旁追求她多時的喬治比伯,才是她心目中完美的男人。反樸歸真的生活及真愛,比Tiffany‘s珠寶更可貴。「第凡內早餐」片中,奧黛麗赫本唱紅了「月河」,moon river 這首歌直到如今,世界各地爵士歌手仍傳頌不已。
「第凡內早餐」認真來講,是部警世鉅片,相對的台語老歌「孤女的願望」,則隱藏危險的純樸少女情懷,繁華都市叢林,其實到處佈滿陷阱、火坑。初進大觀園的下港姑娘,蓬門今始為君開的剎那,以為身騎白馬的金龜婿會迎面而來,實際的情況是,闖進來的絕大多數,是騎著響馬的愛情金光黨。
奧黛麗赫本當年被所有歐美記者,選為全世界最美麗的女人。記者會中,奧黛麗赫本不以為然的說出她心目中最漂亮的女人是-「鹿港修女」,是赫本主演真人真事「修女傳」的女主角。英文名叫「LUKA」,影片中文翻譯成「路加」,取其音叫「鹿港」,不是更貼切!LUKA修女認為戰爭原本就是錯誤的,所以她在戰場上也救治受傷痛苦呻吟的敵國士兵,因此被她國家的教會逐出教堂。還俗後的LUKA,依然過著捨己為人,犧牲奉獻的修女般生活,擁有LUKA修女心境的女人,是奧黛麗赫本所心儀,最漂亮的女人。
如果網路票選,有史以來最漂亮的女人,那「叫我第一名」,一定是「微笑的蒙娜麗莎」。有人說端莊、典雅、高貴、慈祥的蒙娜麗莎確有其人,是文藝復興起源地義大利佛羅倫斯商人的妻子。更有評論者認為,達文西筆下的蒙娜麗莎,是達文西在腦海裏構思臨摹一生,所完成他心目中聖母最美麗的形象。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
名教授李家同先生,則認為曾獲得諾貝爾和平獎,滿臉皺紋,永遠穿著同一席灰色道袍的德雷莎修女Mother Teresa,才是聖母瑪利亞的化身。「深河」作者遠藤周作,相信每個宗教都有他們的聖母瑪利亞。他最欣賞印度查姆達女神雕像:女神的乳房,萎縮得像老太婆,但她還是從萎縮的乳房硬擠出乳汁餵食成排的嬰兒。她的右腳因麻瘋病而腐爛,腹部也因飢餓而凹陷,還被一隻蠍子咬著,但她還是忍受著疾病與疼痛(深河179頁)。印度查姆達女神和LUKA修女的精神是一樣的。
讀完「當和尚遇到鑽石」的心得是:原來金剛經是教人賺大錢的。作者說:也許當下的財富是有限的,但是世間的財富是無限的。要得到無限的財富,只能到滾滾的紅塵中求。只要在心中不斷廣植好的銘印(種善田),有朝一日,一定可以激發無限的潛能。金錢本身是經由維持一個寬容大度的心態所創造的。在佛教的教義,錢本身並無罪過,做生意就是要成功,就是要賺錢。賺錢要取之有道,有錢要能夠享用金錢,一個人應該能在最後回顧自己的事業時,告訴自己,這些年來的經營,是有意義的。
●作者鄭永豐,鹿港阿振肉包負責人,喜歡閱讀書籍,以書會友。ET論壇歡迎您的意見與聲音,來稿請寄editor@ettoday.net