▲yee來自德國卡通《恐龍的冒險》。（圖／資料畫面／郭育瑋提供，請勿隨意翻攝使用）
網搜小組／綜合報導
人們會透過文字表達自己的情感，但不一定需要長篇大論。就有網友在PTT上發文，說自己覺得很多感性的英文句子都很長，想知道有沒有「跟感情有關的英文句子但是短短的」？引發網友熱烈討論，並有許多有趣的留言，例如高中最流行的用語「yee」。
[廣告] 請繼續往下閱讀.
發文的網友表示，自己最有印象的是「you complete me!」，意即你完整了我，但他也想要知道有沒有類似這樣「言簡意賅」的英文句子。對此，許多網友紛紛留言「I love you（我愛你）」、「Dreams come true（美夢成真）」、「you can do it（你做得到）」、「I see you（我懂你）」，都是相當簡單易懂並富具正面意義的語句。
值得一提的是，比起認真回應原po問題，有更多的網友留下惡搞、非英文文法、時下流行用語，例如「UCCU（你看看你）」、「over my dead body（跨過我的屍體；台北市議員王世堅回嗆白狼名言）」、「This is a book.（這是一本書）」、「What the fuck（英文髒話）」、「Wall Eye Knee（音同中文我愛你）」、「Let it go（放手吧；迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》最夯主題曲）」，以及只有3個字母的「yee（高中無厘頭流行用語）」，笑翻許多網友。
▼網友的回覆。（圖／翻攝自PTT）
▼《恐龍的冒險》，影片取自Youtube，如遭刪除敬請見諒。
[廣告] 請繼續往下閱讀...
掌握即時訊息↘免費下載新聞雲APP
iOS：https://goo.gl/qXZoja
Android：https://goo.gl/MRNy3P
[廣告] 請繼續往下閱讀...