20世紀長頸族女人在倫敦：當傳統變成一種商業
大家有聽過巴東族嗎？這是一個生活在泰緬地區的少數民族，這個族群裡面的女人們，因為習俗而在頸部戴上銅環，久而久之她們的脖子也會越來越長，所以又俗稱她們「長頸族」。
在1930年代，馬戲團表演正在英國流行，長頸族因被稱作是「長頸鹿女人」而受到歡迎，吸引了非常多的觀眾前來觀賞，以下就是當時到倫敦表演的長頸族女人們被記錄下的照片。
▼坐火車抵達倫敦的長頸族女人
▼這算是一種遊街示眾的概念嗎？
▼長頸族女人在倫敦的騎兵御林軍廣場觀賞英國衛兵
▼一位警察在埃爾金大道（Elgin Avenue）上替她們指路（不是啊，她們聽得懂嗎？？）
▼一位醫生正在替當時在馬戲團工作的其中一名女人Mu Proa，檢查身體
▼三名長頸族女人玩撲克牌（是到倫敦才學會的嗎？）
▼這...別人睡覺也要拍？
▼1935年，Mu Proa在倫敦生下了小孩（欸！！孩子的爸是誰？！）
▼Mu Proa與她的嬰兒（我還是想知道孩子的爸是誰欸！）
▼不知道Mu Proa會不會也讓她的小孩戴上頸部銅環呢？
▼抱著孩子與警察聊天，看來她們到倫敦之後應該多少得學會一點英文
▼其中一名長頸族女人正在慶祝21歲的生日
巴東族女人要在頸部帶上銅環的說法很多，有人認為是為了防止頸部被老虎咬到，也有人說因為這樣會讓女性變醜，不會讓人口販擄走，不過最多的說法仍然是巴東族以頸長為美。
[廣告] 請繼續往下閱讀
老娘覺得，雖然這幾名長頸族女子在倫敦看似受到良好的對待，但其實她們仍然處於一種被視作是商品的根基上，直到現在，很多巴東族女子願意戴上頸環，最大原因是來自西方世界的遊客會願意觀看她們而付出好價錢，對於一種傳統文化習俗來說，這真是一件很可悲的事情啊～
【VIA mashable】
延伸閱讀：