北海道民的困擾,朋友常說:「我在札幌,出來玩吧」

 文/約翰男農 

「有朋自遠方來,不亦樂乎。」大家出遠門去玩的時候,都會約住在當地附近的朋友出來面敘舊嗎?

不過,被約的人可不一定都很樂意。

一位日本網友就在推特上抱怨,經常有朋友到北海道玩,約住在旭川的他到札幌碰面。

[廣告] 請繼續往下閱讀

就連日本人,恐怕也很少有機會到北海道一趟,難得來了,想見見老朋友也不為過。

被老朋友約見面,當然會很想要去赴約,不過,札幌、旭川之間距離137公里,其實並不近。相當於名古屋到大阪,或者廣島到下關那樣遠......沒住在北海道的人,大概忘了這兩座城市之間還是有點距離的吧?

如果以台灣的距離感來比較的話,大概就是比台北市到苗栗市再遠一點點吧。

[廣告] 請繼續往下閱讀

男農我之前住在台中的時候,有時候也會有朋友打電話約見面,說是到台中來玩的朋友,仔細一問,人在大甲......嗯,那裡也是台中市沒錯啦。(折電話)

大家出門旅遊的時候,還是先稍微了解一下當地的環境啊!

[ via togettertwitter ]

[廣告] 請繼續往下閱讀

延伸閱讀:

森林深處日本第一祕境車站,沒搭上末班車絕對不妙!

不像狐狸的狐狸,牠們是修煉2000年的神之使者

這段日文連日本人都看不懂,日文苦手的人才懂