氌曏歐陽妮妮悳驔？亂碼神翻譯後居然是段內涵文
近期歐陽妮妮傳出作弊找槍手，身為公眾人物，而且是身在網友最關注的歐陽家，立刻引發網路上激烈討論：
「忘了給兩百塊，難怪被抓。」
[廣告] 請繼續往下閱讀
「歐陽家太囂張被報復。」
「新聞說同學爆料，做人失敗？」
．
．
[廣告] 請繼續往下閱讀
．
相關討論可說是不勝枚舉，胖丁自己也沒想到歐陽妮妮會被討論得如此激烈呢．．．
而值得一提的是，其中在PTT八卦版中，討論歐陽妮妮作弊事件的，最特別的是這篇：
[廣告] 請繼續往下閱讀
[問卦] 卣 鯓 ㈧ ???-83.
引述《ＯＯＯＯＯ(ＸＸＸＸ)》之銘言：
: 乄
: 氌曏 歐陽妮妮悳 驔
: 躗 哕 糉 婩呢
: 卣嵋 髺
各位酸酸看的懂，這篇想要說甚麼嗎？胖丁是看不懂啦ＸＤ，這應該是不小心哪裡弄錯，變成亂碼的吧？
正當你以為世界的人，都看不懂這三小文章的時候，這時有位神人版友，即時跳出為大家解說，隱藏在這篇的神☆秘★訊☆息：（以下經belleaya （台中李奧納多皮卡堺雅人）授權使用）
乄：日本漢字，應意指信封封住後的動作
氌：藏族手工編織的羊毛織品
曏：通「曩」，往昔
悳：同「德」
驔：脊毛黃色的黑馬
躗：謬誤、不真實
哕：噦之異體字，表打嗝或乾嘔
糉：粽的異體字
婩：婦人之潔整貌
卣：裝酒的器具
嵋：此字用於山名，在這邊用來象徵山
髺：器形不正而傾斜
對照各字的意思後，我們可以知道這篇想表達的意境，由第一字的乄代表這其實是一封信件，其實應該也就是一封公開信想要對歐陽妮妮說的「氌曏 歐陽妮妮悳 驔」。
氌曏使用倒裝，意指過去手工織的羊毛，其實象徵了「以前要靠自己」，
歐陽妮妮悳指歐陽妮妮的品行，
驔雖然是黑馬但是卻是黃毛，所以暗喻著「假黑馬」、「真黃毛丫頭」，
整句意思是「以前覺得她是靠自己，其實她人品不過爾爾，就是個黃毛丫頭」。
「躗 哕 糉 婩呢」，作者以「躗」一句直接破題認為她作假，
而因為端午節剛過不久，因此「哕糉」代表「都要吐粽子了」，
「婩呢」則是激問句，表示「說好的女生該有的形象呢？」
「卣嵋 髺」
「卣嵋」意指將酒杯堆疊如山，象徵著要營造的形象，可能也暗諷大量業配新聞，
「髺」指的是器形不正造成的傾斜，也就是奉勸說如果沒有真的走正途，也只是讓這些營造出來的假象崩塌。
所以我覺得這篇文章，其實很言簡意賅的批判了這次的代考事件，只能說藝人應該要好好思考自己的一言一行，畢竟水能載舟、亦能覆舟啊！謝謝大家（文完）
．
．
．
看到這邊，胖丁只能說「你火星文系？」，網友實在太強大了啊！！（跪鍵盤中）
最後還是要說一下，作弊是不對的呦，就算是正妹（？）也是會被公開處刑的呢(́=◞౪◟=‵)
宅宅胖丁的粉絲團剛開張，急需酸酸們的支持（跪）
▼▼▼▼快來幫胖丁按個讚▼▼▼▼
(VIA：ＰＴＴ)
延伸閱讀：
「每天被自己帥到睡不著」古文怎說？10句神翻讓我跪了