快訊/「30年來謝謝大家」模範生點心麵吉祥物「2016年引退」

文/喪女

知名日本零食「模範生點心麵」,同時是日本人和台灣人的最愛,尤其對小孩子來說,就是比「科學麵」還要再高級一點的點心!可說位於「點心麵界」的不敗之地。

但在日本時間12月13日凌晨,模範生點心麵公司「Baby Star Crispy Noodle Snack」發出宣言,旗下品牌代言角色「ベイちゃん」(Bay-chan)、「ビーちゃん」(Bi-chan)將在「2016年引退」...

[廣告] 請繼續往下閱讀

也就是說.......

2017開始,模範生點心麵的包裝,將再也看不到這個黃色大頭啦!!!(喪女OS:原來他有名字...)

在1959年初發售,模範生點心麵走的是橘底包裝,吉祥物是女娃娃。30年後,包裝革新成白色,同時推出橘黃色的吉祥物「ベイちゃん」,之後接著推出了女版吉祥物、和ベイちゃん湊成一對的「ビーちゃん」。

[廣告] 請繼續往下閱讀

為了配合不同國家、不同口味,「ベイちゃん」和「ビーちゃん」換過超多國家的服裝,正是為了讓還不識字的小孩們,也能透過兩人的服裝來辨別口味。

如今30年過去,公司將再推新吉祥物,選擇讓「ベイちゃん」和「ビーちゃん」引退。

【引退宣言全文】(喪女日文弱弱,大概翻個意思)

[廣告] 請繼續往下閱讀

我們兩個、「ベイちゃん」和「ビーちゃん」,
將在2016年,卸下Baby Star公司吉祥物身分。

我們在1988年,首次在包裝上登場。

初代吉祥物守護了30年,
我們一邊繼承Baby Star的歷史和意志,
從橘底包裝大膽地革新成白底包裝,
當時華麗麗出道的事至今都不會忘記。

世代演變、季節輪替、不分國界,
我們換過各種服飾、出現在不同的包裝上。

和我們相遇的各位,
哪怕只有一點點,如果能為各位留下美好的回憶,就很令我開心了。

從初代吉祥物手上接下意志、約30年。
我們決定、將接力棒交給下一個新時代。

為了讓接下來的新生孩子們,
結識新的Baby Star。

為了讓Baby Star不管是以前還是未來,收到更多愛護。
接下來也請繼續支持Baby Star。

眨眼間30年過去,真的謝謝。

VIA prtimes