911恐攻下誕生的愛情：兒子死在雙子星，6旬婦卻在避難中找到老伴
文／老派假文青
九一一事件是美國人的沉痛記憶，恐怖攻擊造成損傷慘重，使得許多家庭破散。在這絕望的日子中，也有一些美好的事情發生，例如尼克和黛安雖然被困在境外，卻也因此相遇、相戀。
2001年9月11日，美國的空中領域強制關閉，禁止任何飛機航行，旅客只能迫降在其他國家的小鎮避難，其中有三十八架飛機停在加拿大的紐芬蘭與拉布拉多小鎮。突然之間，小鎮多了一份緊急任務，居民需要打理這七千多名「新移民」的飲食、住所、服裝，他們來自不同的國家，擁有相異的文化，在語言溝通、宗教信仰、飲食習慣上，都得重新調適，再加上寵物與孩童，整個紐芬蘭忙得不可開交。
▲紐芬蘭與拉布拉多省（圖／翻攝自維基百科）
這些新移民臨時回不了家，也不知曉家人的狀況為何，面對一個極度陌生的城鎮，心裏盡是不知所措的情緒，幸運的是，紐芬蘭的居民熱情殷切，張開雙手擁抱所有的旅客，接納他們的個體差別與不安全感，和恐怖突襲形成鮮明的對比。
[廣告] 請繼續往下閱讀
為了放鬆情緒，人們紛紛到酒吧小酌，尼克與黛安在這樣的機緣下結識，成為彼此心靈上的慰藉－－那年尼克五十三歲，黛安剛滿六十，兩人剛好都和原本的配偶離婚了。
[廣告] 請繼續往下閱讀
雖然黛安已經是位高齡奶奶，仍然保有愛美的天性，每天她都勤於化妝打扮，呈現自己最美好的樣子。在小鎮避難的日子，新移民沒有足夠的衣裳可以更替，一套服裝可能穿了整整五天，但臉上的妝容仍可以自主妝扮，黛安睡前卸妝、一早起床上妝，對她而言，這是一個可以保持平常心的方式，和遇難以前的日常相同。
原來，黛安的兒子是位消防員，生死未卜，黛安心裡頭當然慌張，但得等到回國才能知道狀況。
[廣告] 請繼續往下閱讀
黛安和尼克一起度過了在紐芬蘭的生活，勇敢面對恐攻的緊張形勢，而小鎮的其他居民也努力幫助新移民緩衝，從早到晚都放著音樂，人們聚集派對，逐漸彼此信任，如同一座苦中作樂的烏托邦，各種風情碰撞出耀眼的火花，創造了跨文化的友誼。
[廣告] 請繼續往下閱讀
五天後，新移民紛紛飛返美國，紐芬蘭回復成空蕩的小鎮風光，不過這次多了來自世界各地的感謝函與捐款，以及這七千多段意想不到的情感收穫，不再成日相處在一塊，卻仍全心為對方祝福守護。
一年後，尼克和黛安結婚了，回到紐芬蘭度蜜月旅行，但這不全然是個幸福的結局，因為在黛安回紐約後，她發現心心念念的兒子果真過世了，死於倒塌的雙子星大樓。慶幸的是，尼克陪伴在她身邊一同療傷。
[廣告] 請繼續往下閱讀
這只是其中一個紐芬蘭小鎮的故事，當時還有多段人與人間相處的奇妙插曲，它們被改編成音樂劇「Come from away」，於2017年登上百老匯以及拍攝成電影，希望傳遞這份感動：即使是處於最黑暗的時代，人們仍擁有善良的力量。
＊延伸閱讀更多百老匯戲劇：《窈窕淑女》奧黛麗赫本村姑翻身變女神