菲傭與半癱雇主同是天涯《淪落人》 點出逐夢不屈才活得像人
文／老派假文青
主僕之間是一套責任制，菲傭以體力換取金錢，幫助雇主完成家庭事務，在長時間的相處下，兩方可能培養出真摯情感，跳脫契約關係，成為該階段的人生摯友。
香港新銳導演陳小娟的《淪落人》詮釋了這樣的故事，主角昌榮由黃秋生無酬相挺，和Crisel Consunji所飾演的Evelyn對戲，呈現雇傭間的陌生到熟悉，此片將於4/19在台上映。
同是天涯淪落人，相知相惜更勝家人。
[廣告] 請繼續往下閱讀
「不要只做一個月就離開，把來香港當作旅遊，但如果妳找到更好的工作，要記得提早跟我說，才來得及請下一個看護！」
男主角昌榮在一場意外中癱瘓，從此生活離不開輪椅，需仰賴旁人的幫助，才能吃飽穿暖睡好，他認為自己成了一無四處的廢物，關在家中、遠離親友才是最妥當的作法，對於兒子的成就只敢遠端祝福，不願親自到場「丟臉」。
雖然昌榮失去了行動的能力，卻沒喪失那份選擇善良的真誠，仍以自己的方式付出，從他和旁人的互動及言論中都可見其大愛－－對朋友、家人、菲傭慷慨又關愛。
「你不能選擇自己要不要做輪椅，但你可以選擇如何坐著輪椅。」
Evelyn是新至香港的菲傭，連粵語都不會講半句，僅帶著一顆破碎的心離開家鄉，將所有的委屈吞在腹內，心底有著翻身改變的期待。在香港做工了一段時日，幾次與夢想碰面，卻礙於現實頻頻放手任它擦肩而過，奮力於攢錢養家活口，用心照料昌榮。
[廣告] 請繼續往下閱讀
在起居方面，Evelyn是昌榮的看護，在心靈方面，兩人是彼此的看護，巧妙以自己的方式幫助對方完成願望、守護夢想，解開語言隔閡之時也敞開心胸，成為彼此親密的室友，兩人的感情在習慣和愛中間，屬於親情、友情，又或早已昇華成愛情？一切留給觀眾自行玩味。
「家人比我們還陌生。」
《淪落人》的核心價值圍繞在親情與夢想，男女主角同淪落於親情，家人是最甜蜜的負荷，總帶給人們濃厚的無力感，伴隨成長階段的不同選擇，生活逐漸天壤之別，卻又基於血緣的羈絆無法徹底割斷，這種矛盾感是許多人得面臨的難題，無法根治，只能學習共處釋懷。
[廣告] 請繼續往下閱讀
而夢想是疏遠的原因之一，也是解法之一，每個人都有夢想，追逐的過程如同灑上辛香料，為乏味的日常增添不同風味，擁有目標與方向可以凝聚內心的情緒，減少對生活的茫然感，如同Evelyn和昌榮，為對方找尋了夢想，也就有了好好活著的意義。
雇傭間的深厚情誼以法國電影《逆轉人生》為經典之作，接續翻拍印度《Oopiri》、阿根廷《形影不離》及美國《活個精彩》三種版本，這次香港的《淪落人》挑戰相仿類型，改編自真人真事，雖在剪接手法上仍顯生澀，情緒尚未渲染完全即轉換場景，打散觀者思緒，但就劇本論，一男一女的角色設定極為巧妙，較《逆轉人生》多了一份情蘊，敘事的細膩程度亦能掀起亞洲地區的議題討論。
社會許多角落仍存在對於菲傭的標籤，這樣的聲音在雇傭之間產生防備心，雇主擔心菲傭會偷竊、施暴、偷懶、裝笨，菲傭擔心自己遭超時、過勞、受虐，一層不信任感瀰漫在雙方之間，但其實菲傭所面臨的風險更為多－－首先是離鄉背井，得克服語言鴻溝、弭平文化差距，以及無視所有的不平等待遇，想盡辦法充實自己方能保護尊嚴。
《淪落人》有幾顆轉場鏡頭相當唯美，畫外音的巧思令人會心一笑，黃秋生的演技更是一大亮點，總結以上，筆者認為是部值得一看的小品，過程笑中帶淚，離場後也許能給予你一份關懷或是追夢的勇氣。