偷瞄領口也不行!校園戀愛番慘被和諧 對岸網全傻:為何看不懂?
「如果巴哈沒有,就去B站找吧!」
對岸影音平台「BiliBili」是不少人心目中的動漫聖地,由於市場規模的差異性,台灣市場沒有的動畫,往往能在B站上找到,也使得台灣不少動畫迷願意花錢包月,使用VPN看B站。
在中國的ACG發展史上,從「盜版漢化組」慢慢走向正版授權,B站可說是功不可沒,令許多中國網友自豪它是「中國ACG文化」的最後堡壘。
但近期的一件「冰菓事件」讓ACG粉絲都氣炸了,2017年以口碑著稱的校園戀愛動畫《冰菓》在最近有許多人在B站上留下了「看不懂」「所以發生甚麼事」的彈幕,一時在百度貼吧、微博引起熱議,而看過這齣動畫原本的人很快就發現,該動畫有很多幕都直接被刪除了:
[廣告] 請繼續往下閱讀
「第四集第五集直接刪除了學生運動,這是在畏懼甚麼?」B站上《冰菓》的最新留言如此說著。
[廣告] 請繼續往下閱讀
好死不死,被刪除的情節,正是在動畫中的重要推理橋段,女主角拜託男主角到他家中尋找舅舅當年「被退學」原因,最後男主角推理出結論,是因為舅舅當年因為文化祭天數被學校縮短,而起身抗議一事,才導致舅舅被退學。
[廣告] 請繼續往下閱讀
正因為少了這個關鍵的橋段,難怪許多新追《冰菓》的網友才會頻頻抱怨,但最讓動漫迷生氣的還不是這個,而是連這種畫面也刪掉了:
[廣告] 請繼續往下閱讀
.
.
.
連福利也不行啊!
誰能想到,在2017年讓許多人找回青春與戀愛感受的高評價動畫《冰菓》,居然會被和諧到這種地步?消息一出來後,PTT鄉民紛紛熱議,
[廣告] 請繼續往下閱讀
「好險我都看巴哈」
「那些整天炫耀有買B站的人在哪?」
「沒事沒事,看開場1秒彈幕就知道全劇情了」
「還好木棉花(代理商)已經上架Youtube了」
值得一提的是,近期微博也傳出有關於「小說出版」的新禁令,博主「責編半仙大大」就貼出了一些當局新規定「涉黃、低級、擦邊、脖子以下不能描寫」,看到這樣的規定,你或許會質疑這樣的流言真假性,但見到像是《冰菓》這樣清新健康的校園戀愛番都慘遭閹割,或許是證實了中國當局正在加強打壓低俗。
無論如何,這對華人地區的動漫迷肯定是一個悲報,畢竟能看正版動漫的地方就這麼多,台灣的動漫市場又尚在成長當中,只能期待未來,像是台灣的動畫商可以卯起來,多買一點動畫了嗚嗚...
延伸影音...