鬆弛自信的生活玩家! 年輕人口中的「Chill」 不懂真的不夠秋
每年新的流行語像是一道道掀翻在網路汪洋上的潮浪,所以你可能搞不懂「咩噗」、「本斥但大」、「找賽班」是什麼意思,頂多當場傻眼愣住的表情,被別人說你實在不夠chill...對,這個「秋」的說法,早就不只是紅個一年就死去的流行語了。
年輕人口中說的Chill,其實是一種「生活態度」
年輕人口中說的Chill,其實是一種「生活態度」
搜尋正經八百的英文字典,會找到「Chill」的本思是寒冷、冷卻,所以美國人講這個字,延伸出冷靜的意思,例如你看到同事被別人衝康,氣得接近爆發邊緣了,你就可以跟他說「chill out」冷靜一下再想想,別那麼意氣用事,以免事情越弄越複雜。
再來「Chill」就被拿來描述那種「別人笑我太瘋癲,我笑別人看不穿」的頂級心態,這種人面對山洪猛獸只是嘴角一撇輕笑帶過,同時擅長在人群中玩鬧帶氣氛、自己開得起玩笑,大家就會說這個人很chill,接近「他這個人很酷」「很上道」的意思。
做人嘛,越chill越接近知足常樂,身處任何情況都安心自得的樣子。所以chill後來就跟放鬆relax連結在一起了,還變成一個組合字chill+relax=「chillax」,講得就是冷靜又放鬆的樣子。
Chill還有幾個用法,像是「出去玩、聚一下」、「O不Okay?」的意思。在台灣很多人直接音譯成秋天的秋,所以實際用起來,就會變成「要不要跟我出去秋一下?」「他有秋嗎?」,但你要注意netflix n chill意思不只是在家耍廢看netflix,那是問人要不要跟他回家啪啪啪的特別用法。
Chill還有幾個用法,像是「出去玩、聚一下」、「O不Okay?」的意思。在台灣很多人直接音譯成秋天的秋,所以實際用起來,就會變成「要不要跟我出去秋一下?」「他有秋嗎?」,但你要注意netflix n chill意思不只是在家耍廢看netflix,那是問人要不要跟他回家啪啪啪的特別用法。
至於那種「他秋很大」指的是什麼,我們這邊先不提,是壞小孩才需要知道。
[廣告] 請繼續往下閱讀
講到這裡,你覺得自己夠秋嗎?或是你的好朋友都是很秋的咖?不管是不是,9月19號都歡迎來台北大直美堤河濱公園,跟東森好朋友Chill生活節一起秋,丟掉那些煩死人的生活瑣事,躺在野餐墊上聽爽歌,當個舒服鬆弛的生活玩家。
[廣告] 請繼續往下閱讀
東森好朋友生活節
✔時間:2020年9月19日 11:00-18:00
✔地點:台北大直美堤河濱公園
[廣告] 請繼續往下閱讀
★豪華卡司輪番獻唱,多組藝人開唱從早到晚不間斷!
[廣告] 請繼續往下閱讀
★限量好禮免費拿,只要完成闖關,即獲神秘小禮!
★萌寵最愛的市集,假日溜狗兼健診,寵毛孩無極限!
★最受歡迎手作市集,各種手作療癒小物讓人好想剁手手!
[廣告] 請繼續往下閱讀