媽祖魅力燒到日本! 傳統歌舞劇變主角 開募資突破300萬:多虧台灣人

身為台灣人,對於海洋守護神「媽祖」應該都不陌生吧,但其實媽祖文化不只在台灣流傳,在整個亞洲甚至到歐美其實都留有媽祖文化。

最近更是有日本傳統歌舞劇「能劇」(也稱為能樂),以媽祖為主角製作全新作品,而且統籌人還表示,起初發想這部劇的原因還跟台灣有關!


▲日本傳統能樂新作「媽祖」(圖/翻攝自the-kyoto募資網,下同)

▲宣傳拍得好唯美

大家應該不是很熟悉「能劇」,小編先幫大家科普一下。

[廣告] 請繼續往下閱讀

「能劇」是日本獨有的一種古典歌舞劇,其中表演者會配戴面具演出,是能劇最大的特色之一,不管是在國際上或是日本國內,都和日本歌舞伎一樣享有崇高的地位。

[廣告] 請繼續往下閱讀

能劇至今已有600多年的歷史,表演內容幾乎來自傳統文學,1957年時,日本政府將能劇列為國家無形文化遺產,受到國家保障的能劇產業更加蓬勃發展。


▲表演者會帶著能面具演出,有時候可以在日本動畫中看到此文化。

▲片山九郎右衛門

擁有崇高地位的能劇,每次發表新作品都可以吸引許多關注。

[廣告] 請繼續往下閱讀

9月10日時,日本能劇家系片山家,第10代能樂師片山九郎右衛門,發佈記者會宣傳新作品「媽祖」,採用中國、台灣的民間信仰做為主題讓大家都覺得非常稀奇,也讓人好奇背後的原因。

片山九郎右衛門表示一切都得從20年前說起:「當時我認識了一對台灣夫妻,他們那時候就向我提議要不要做做看媽祖的故事,這樣一定可以吸引很多台灣人認識能劇。」

[廣告] 請繼續往下閱讀

雖然當時他也對媽祖的故事很感興趣,但因為種種原因,一直沒有製作,直到這次疫情嚴重影響了藝文產業,才讓他開始思考如何才能讓能劇被更多人認識。

於是便想藉由文化交流的企劃,看能不能繼續推廣能劇,同時也呼應媽祖「護國庇民」的民間故事,保佑疫情趕快平息。


▲此劇也將由片山九郎右衛門主演

▲能劇「媽祖」宣傳海報

這齣能劇預計將於2022年4月2日舉行公演,因為每次能劇演出都需高額花費,所以他們也開設群眾募資計畫,希望可以透過民眾募資,多少補貼一下費用,目標為1100萬日幣(約台幣276萬),沒想到在短短10日內就突破目標金額,至今已籌到近300萬台幣。(看來很多人捧場欸)

如果有機會小編也很想去看看這些傳統文化表演,而且看到主角是媽祖,瞬間有種親切感~小編覺得有被成功行銷到,好好奇到底會演出哪些有關於媽祖的故事~

via Twitter、the kyoto