避免刻板印象+歧視!日本預計改掉「糖尿病」病名 啃老族→大器晚成者

為了避免人們先入為主的刻板印象,日本糖尿病協會宣布將在未來1~2年內,更改「糖尿病」這個病名,此外還有「啃老族」改為「大器晚成者」、「育兒假」改為「育兒事業」等等……

▲圖/取自pakutaso、,下同

日本糖尿病協會指出,90%的糖尿病患者不喜歡這個病名,他們認為這會給別人一種「吃太多甜食、懶惰、肥胖和邋遢」的不良形象,但糖尿病的主要成因其實是胰臟無法生產足夠的胰島素,或是細胞對胰島素不敏感,協會希望可以改變這種偏見,因此宣布預計將在未來1~2年內把「糖尿病」改成新的病名。

[廣告] 請繼續往下閱讀

除此之外,也有其他同樣「給人不好印象」的名稱將會更改,像是啃老族/尼特族(ニート)改為「大器晚成者」,暴走族改為「珍走團(ちんそうだん)」、招聘非應屆畢業生(中期招聘)改為「聘用有經驗者」,居家不出者(繭居族,ひきこもり)改為「待在家中的人(こもりびと)」。

另外「育兒假」則改為「育兒事業」,因為育兒實際上是一件非常花心力又辛苦的事,它並不是所謂的休假,而是一項工作,改名初衷就是希望能從稱呼開始,促使人們改變思維。

雖然聽起來很搞笑,但還是有不少網友贊成:

[廣告] 請繼續往下閱讀

「確實聽起來沒那麼刺耳了,不知道糖尿病會改成什麼名」

「那社畜是不是該改成耐久忍者」

「都挺替人著想的,育兒不是休假是另一種事業,居家不出顯得不出就是不對,但其實只是我想在家待著,大器晚成很搞笑」

[廣告] 請繼續往下閱讀

「想法挺好的,就是家裡蹲和暴走族可能內心不想認領新名字」

「珍走團莫名很羞恥啊」

「雖然是好意啦,但想像了下,如果我是個宅,然後別人稱呼我為大器晚成者,我總覺得他在諷刺我啊」

「珍走團笑死,可能再也沒有不良想當了,說出來一點也不酷炫」

雖然知道是好意,但感覺要讓人們改口可能要花很長一段時間(´-ω-`)

via Yahoo! JAPAN