你認得幾個？中國2022年十大網路流行語出爐　「栓Q、嘴替」通通都上榜

中國上海《語言文字週報》編輯部最近公布了「2022年十大網路流行語」，快來看看認得幾個吧～

▲圖／取自pexels，下同

《語言文字週報》由中國上海市語言文字工作委員會、上海教育出版社主辦，已連續四年舉辦「年度熱詞」評選活動，這次的流行語和往年一樣，經歷了提名、網路海選、專家評議三個階段。

[廣告] 請繼續往下閱讀

徵集階段共有800多條流行語，再根據熱度高低遴選出35條進行海選，最終公布2022年十大網路流行語為「栓Q（我真的會謝）」、「PUA（CPU／KTV／PPT／ICU）」、「冤種（大冤種）」、「小鎮做題家」、「團長／團」、「退！退！退！」、「嘴替」、「一種很新的XX」、「服了你個老六」、「XX刺客」。

1.栓Q（我真的會謝）：栓Q其實是「Thank you」的空耳，原本單純表示感謝，後來又與「我真的會謝（我真的謝謝你了）」這個梗融合，出現變體的「我真的栓Q」，以此來表示讓人無語的情緒。

2.PUA（CPU／KTV／PPT／ICU）：原本是Pickup artist的縮寫，教人如何勾引、搭訕、把妹的技巧，後來衍生為「馴服女性」的課程，營造自己的形象迷惑女方，再適時透過話術進行貶低，讓對方對自己產生依賴，再進行騙財騙色等行為。有一次受訪者不小心把PUA講成CPU，從此就被網友拿來玩梗。

[廣告] 請繼續往下閱讀

3.冤種（大冤種）：原是中國東北地區的方言，指因為蒙受委屈而悶悶不樂的人，後來衍生為冤大頭、倒霉鬼等。後來網友們多用「冤種」來形容自己或親友，描述「啞巴吃黃連，有苦說不出」的經歷。

4.小鎮做題家：指的是那些「出身小城，埋頭苦讀，擅長應試，但缺乏一定視野和資源的青年學子」。

5.團長／團：在疫情期間突然流行起來，意味著願意負責團購、分發生活物資的志願者。

[廣告] 請繼續往下閱讀

6.退！退！退！：一段是車主和擺攤大媽發生爭吵，大媽面對質問一邊跺腳一邊大喊「退！退！退！」彷彿作法驅逐惡靈般的魔性動作引來模仿，後來延伸為遇到生活中不順利之事，表達反對、抵制、抗拒等情緒。

7.嘴替：意為「嘴巴的替代」，有些人雖然很有想法，卻因口才或顧慮太多而不善言辭，意味著能代替廣大網友表達心聲的人。

8.一種很新的XX：出自影音平台的音樂評論區，最初用來表達對作品中融合過多音樂元素的「無法理解」，如今廣泛用於調侃某些不可思議的事物、超出常規的行為。

9.服了你個老六：「老六」是出自射擊遊戲的一個梗，遊戲對戰時通常是「五對五」，但有些人就是不打配合，在隊友正面拚殺時躲在暗處，以陰險狡詐的方式取勝，在日常生活中用來嘲諷那些玩陰險手段的人。

10.XX刺客：意味著一些外表普通、未明碼標價的商品，就像刺客一樣具有隱藏性，在結帳時以遠超預期的高價突然「刺」消費者一劍，使錢包和心靈都受到了傷害。

許多微博網友卻都吐槽，「現在看多了只覺得這些梗好爛」、「PUA其實是很嚴肅的事情，結果被CPU之類的娛樂化了」、「嘴替竟然是今年流行起來的啊，完全沒發覺」、「感覺都跟短影片有關」。

via 澎湃新聞