日本自製新年鏡餅,寵物表示好無奈
文/小百合
酸酸們有聽過「鏡餅」這個東西嗎?這是日本新年特有的習俗,台灣有些翻譯作日本年糕,聽名字就知道,這個裝置的下層會有兩塊白白的麻糬,最上面則是放一顆柳橙象徵子孫繁榮(近年也有用橘子代替)。
不過酸酸們知道嗎~好一點的鏡餅會到上萬元日幣都不誇張,負擔不起的年輕家庭,大多只好到大賣場花個幾百元日幣買個陽春版的意思意思一下><,想要再節省一點,就和日本網友一樣,家裡的寵物抓了就拿來用啦!
別小看這項習俗唷,日本人大多從前一年的12月開始,就會仔細的想要如何幫鏡餅打扮,據說這樣做是因為日本的神明會挑裝飾得最好的鏡餅在上面休憩,帶給這一家人福報(>>>>日本的神明怎麼好勢利眼啊!!!),用自家寵物充當鏡餅,神明想不來休憩也難吧>///<
不過酸酸們知道嗎~好一點的鏡餅會到上萬元日幣都不誇張,負擔不起的年輕家庭,大多只好到大賣場花個幾百元日幣買個陽春版的意思意思一下><,想要再節省一點,就和日本網友一樣,家裡的寵物抓了就拿來用啦!
別小看這項習俗唷,日本人大多從前一年的12月開始,就會仔細的想要如何幫鏡餅打扮,據說這樣做是因為日本的神明會挑裝飾得最好的鏡餅在上面休憩,帶給這一家人福報(>>>>日本的神明怎麼好勢利眼啊!!!),用自家寵物充當鏡餅,神明想不來休憩也難吧>///<
但如果我是家裡的寵物,一定會覺得2015年有種愁雲慘霧的FU~
▼汪~我真的很無奈
▼但還是要祝大家2015年新年快樂唷♥
▼汪~我真的很無奈
▼但還是要祝大家2015年新年快樂唷♥
[VIA Grape]
[廣告] 請繼續往下閱讀
延伸閱讀:
[廣告] 請繼續往下閱讀