國外遊客有福了!日本車站引進「透明AI即時翻譯螢幕」 問問題直接說母語

最近正值旅遊旺季,相信很多人或是身邊朋友都有出國旅行的規劃吧~(尤其日本跟韓國根本被台灣人佔領( ̄▽ ̄)ノ)

出國遊玩不外乎就是跟團或自由行,自由行可以深度體驗當地文化,但最困難的地方就是克服語言障礙。最近日本就為了解決外國觀光客的煩惱,提升旅遊品質,日本西武鐵道公司決定在下周於東京新宿站推出「即時翻譯螢幕」,能直接翻譯12種不同語言,讓站務人員跟遊客間能溝通順暢!

▲即時翻譯螢幕。

[廣告] 請繼續往下閱讀

綜合日媒報導,7月10日日本西武鐵道公司準備在東京新宿站推出全新技術「即時翻譯螢幕」,這塊透明面板會放置在其中一個櫃台,即時翻譯遊客的需求。此面板可以即時翻譯中文、英文、韓文等12種不同語言,遊客只需要講自己的母語,人工智能就能翻譯成日文句子呈現給站務人員,再將站務人員說的話翻譯成指定語言。

比如說,遊客用中文講「我想去環球影城,請問應該在哪一站下車?」這塊面板就會將你的問題翻譯成日文,呈現在面板上,翻譯的內容依照測試結果也算挺精準的。除此之外,遊客也能直接看到站務人員的表情,方便他們拿著地圖或手冊說明。

這套系統是台灣與日本公司合作研發,如果順利的話他們希望未來可以增設在各大機場、購物,方便遊客與當地人交流!

[廣告] 請繼續往下閱讀

via NHK西武鐵道