日網「社畜童話」融入職場百態，上班族小紅帽寫實到哭
文／時淒宮分
有首歌這樣唱的：「你哭著對我說，童話裡都是騙人的~♫」人們到底哪來的錯覺，以為童話故事就很美好呢？最近日本網友流行起一種名為「社畜童話」的改編，就是將殘酷的職場生活融入我們所熟知的故事裡……嗚嗚那些超寫實的對話根本讓人想哭啦！
▼首先來看看《賣火柴的女孩》
「有人要買火柴嗎？」小女孩蹲在路邊賣火柴，每個月工資只有13萬日元(約台幣32K)，而且被要求月工作時數200個小時強制性加班，還得在攝氏零度以下的酷寒中工作。當她最後受不了，在寒風中劃了根火柴許願時，公司以【未經授權使用商品】的原由控告她……
「有人要買火柴嗎？」小女孩蹲在路邊賣火柴，每個月工資只有13萬日元(約台幣32K)，而且被要求月工作時數200個小時強制性加班，還得在攝氏零度以下的酷寒中工作。當她最後受不了，在寒風中劃了根火柴許願時，公司以【未經授權使用商品】的原由控告她……
▼《小紅帽》
「奶奶，為甚麼妳的耳朵那麼大？」
「這樣客戶投訴時我才能聽得比較清楚啊，親愛的。」
「奶奶，為甚麼妳的眼睛那麼大？」
「這樣才能每天盯著電腦13個小時啊，親愛的。」
「奶奶，為甚麼妳不辭掉工作呢？」
「那是因為我在65歲以前，領不到退休金啊親愛的……」
「奶奶，為甚麼妳的耳朵那麼大？」
「這樣客戶投訴時我才能聽得比較清楚啊，親愛的。」
「奶奶，為甚麼妳的眼睛那麼大？」
「這樣才能每天盯著電腦13個小時啊，親愛的。」
「奶奶，為甚麼妳不辭掉工作呢？」
「那是因為我在65歲以前，領不到退休金啊親愛的……」
▼《小美人魚》
「海巫婆，我想成為一名正職員工。」
「好，歡迎妳跳槽到我們公司，但我要求妳用聲音作為回報。」
就這樣，小美人魚答應了這筆交意，成為正職員工。然而她不但薪水變低了，也沒有加班費，連周休二日都沒有。也因為小美人魚失去了聲音，她甚至沒辦法跟工會反映這不良待遇，最後她成為社會底層的泡沫，消失在某處……
「海巫婆，我想成為一名正職員工。」
「好，歡迎妳跳槽到我們公司，但我要求妳用聲音作為回報。」
就這樣，小美人魚答應了這筆交意，成為正職員工。然而她不但薪水變低了，也沒有加班費，連周休二日都沒有。也因為小美人魚失去了聲音，她甚至沒辦法跟工會反映這不良待遇，最後她成為社會底層的泡沫，消失在某處……
▼再來是鄉民們都很愛的《湖中女神》
有一天，樵夫不小心把他的斧頭掉進湖水裡……
老闆：你為甚麼要把斧頭弄丟？
樵夫：呃，我、我很抱歉。
老闆：我不想聽你說『我很抱歉』，我要你告訴我為甚麼會把斧頭弄丟？
樵夫：我流太多手汗有點滑，然後力量過猛……
老闆：這把斧頭是公司的，你現在知道該怎麼做嗎？
有一天，樵夫不小心把他的斧頭掉進湖水裡……
老闆：你為甚麼要把斧頭弄丟？
樵夫：呃，我、我很抱歉。
老闆：我不想聽你說『我很抱歉』，我要你告訴我為甚麼會把斧頭弄丟？
樵夫：我流太多手汗有點滑，然後力量過猛……
老闆：這把斧頭是公司的，你現在知道該怎麼做嗎？
噗我說，湖中女神勒？
▼《白雪公主》
王子看見白雪躺在玻璃棺裡，一動也不動，輕輕靠在她耳邊說：
「截稿日是明天喔。」
白雪公主突然驚醒了。這時王子繼續說：
「另外再告訴妳一件事(F.Y.I)，妳躺在這邊裝死的時候沒有薪水喔。」
聽完，白雪公主就真的死了。
王子看見白雪躺在玻璃棺裡，一動也不動，輕輕靠在她耳邊說：
「截稿日是明天喔。」
白雪公主突然驚醒了。這時王子繼續說：
「另外再告訴妳一件事(F.Y.I)，妳躺在這邊裝死的時候沒有薪水喔。」
聽完，白雪公主就真的死了。
▼《三隻小豬》
有天客戶來找三隻小豬，希望他們幫忙蓋一棟房子。
第一隻小豬說：我們用稻草蓋，這樣最快了！
第二隻小豬說：我們用木頭蓋，這樣是最平衡的。
第三隻小豬說：不，我們還是用磚頭蓋吧，這樣最堅固。
客戶說：那我要它像磚房一樣堅固，但要跟稻草屋蓋得一樣快唷(啾咪)
有天客戶來找三隻小豬，希望他們幫忙蓋一棟房子。
第一隻小豬說：我們用稻草蓋，這樣最快了！
第二隻小豬說：我們用木頭蓋，這樣是最平衡的。
第三隻小豬說：不，我們還是用磚頭蓋吧，這樣最堅固。
客戶說：那我要它像磚房一樣堅固，但要跟稻草屋蓋得一樣快唷(啾咪)
▼《湖中女神》Part.2 這次真的有女神唷
女神：你缺一份年薪1000萬，但是很辛苦的工作？還是年薪300萬，但很輕鬆的工作？
員工：我缺一份年薪300萬但很輕鬆的工作。
女神：你真誠實，我決定同時給你兩份工作！
員工：兩份工作的意思是？
女神：就是你會得到兩份的工作量，然後有年薪300萬的收入！
員工：……
▼《龜兔賽跑》
兔子用他最快的速度跑著，把烏龜遙遙甩在後頭，正當他即將抵達終點時，突然被老闆叫住了，然後得到更多的工作。由於他能力比較強，他死命地做著比別人份量更多的工作，可是他不知道，烏龜已經散散地把原本那份工作完成，回家去了。
兔子用他最快的速度跑著，把烏龜遙遙甩在後頭，正當他即將抵達終點時，突然被老闆叫住了，然後得到更多的工作。由於他能力比較強，他死命地做著比別人份量更多的工作，可是他不知道，烏龜已經散散地把原本那份工作完成，回家去了。
▼最後是《灰姑娘》
灰姑娘：12點了，我要趕快走，不然會錯過最後一班車！
王子：等等！就算是最後1分鐘情況可能都會有變化～
灰姑娘：我真的不能再留了，已經連續三天三夜沒有休息……
王子：咦？妳看看這是甚麼？
說完，王子拿起灰姑娘的資遣信。
灰姑娘：12點了，我要趕快走，不然會錯過最後一班車！
王子：等等！就算是最後1分鐘情況可能都會有變化～
灰姑娘：我真的不能再留了，已經連續三天三夜沒有休息……
王子：咦？妳看看這是甚麼？
說完，王子拿起灰姑娘的資遣信。
--
完、完全沒有一個故事可以反駁啊！時淒本來想說，寫完這篇回家吃飯的，嗚～還是再坐一會好了Q_Q
[廣告] 請繼續往下閱讀
[ via RocketNews24 ]
延伸閱讀：
7分鐘的奇蹟，看日本新幹線清潔員如何整理