釣歐巴撒嬌口訣：拿宮恩溝斗 ㄎ一新宮恩溝斗
文／呆呆狗
自從某天被社群小陳問說，知不知道韓國最近的流行語後，呆呆狗幾乎天天看什麼影片、廣播，都會出現那段撒嬌口訣，搞得呆有點小崩潰，但不甘心只有呆一人，所以決定也要傳播這粉嗲的話給酸..(奸笑)
照著念：「나꿍꼬또 기싱꿍꼬또」
(空耳) 拿宮恩溝斗ㄎ一新宮恩溝斗
[廣告] 請繼續往下閱讀
老實說，呆呆狗第一次聽到這句話時，完全沒聽懂！還以為是別國的語言，網搜發現是從一位小妹妹口中說出來的童言童語...
▼元祖妹妹的影片！
妹妹念起來是不是真的超口愛呢~>///< 至於她想表達的其實是...
[廣告] 請繼續往下閱讀
【原文】
「나 꿈꿨어 귀신 꿈꿨어」
(空耳) 拿 棍鍋搜 饋信 棍鍋搜
【翻譯】
[廣告] 請繼續往下閱讀
我作夢了，夢到了鬼
這樣有懂嗎？若酸有認真念過原文跟妹妹版的話，應該能了那萌點...反正這影片出現後，在韓國引起熱烈討論跟模仿...
而且還出現每天念個20次，不會撒嬌的女生也能學會的話....這波流行語當然延燒到演藝圈，眾藝人紛紛被要求表演這句撒嬌口訣...(這也是呆呆狗天天被轟炸的原因了) 不多說這就趕緊來聽聽看吧~記得要開聲音唷！
【女星】
▼EXID的「哈妮／Hani」
趕時間可從 0：10 開始看！
▼「Oh My Gir」
▼「KARA」
趕時間可從 0：18 開始看唷~
【男星】
▼「EXO」
有點忙可從(燦烈)0：43 (Chen)1：22 (世勳)2：10 收看！
等不急就從(Kai)0：39 (伯賢)0：49 開始看唷~
▼「INFINITE」
沒時間就從1：22 開始看吧~：)
酸酸們還好嗎???XD
那....最後就再來複習一次吧~顆
「나꿍꼬또 기싱꿍꼬또」
拿宮恩溝斗 ㄎ一新宮恩溝斗
▼只能說，說完會羞到低下頭...
▼或是做出想打人的反應皆屬正常....哈哈哈(逃)
延伸閱讀：