文/派大星
酸酸們,早上叫你起床的是鬧鐘還是夢想呢?
不曉得你們有沒有聽過夏亞這名角色?放心!這篇文章絕對和鋼彈系列動畫無關,夏亞是名空有實力,但總是生不逢時的悲劇英雄,明明「算是」大反派,卻總是駕駛著比敵人弱ㄧ截的機器人戰鬥,面對不對向他開玩笑的老天爺,夏亞調適自己的方式,或許也能幫助覺得送給總是運氣不佳的我們。
1.认めたくないものだな、自分自身の。若さ故の过ちというものを
真不想承認啊,由於自己太年輕以至於犯下的錯誤
2.戦いとはいつも2手3手先を考えて行うものだ
戰鬥的話總是要比對手多考慮2步3步
3.当たらなければどうということはない
打不中的話就什麼事都沒有
4.MSの性能の违いが戦力の决定的差ではないということを教えてやる
就讓我來告訴你吧,鋼彈的性能並不是戰力差距的決定性因素
5.戦いは非情さ。そのくらいのことは考えてある
戰鬥是殘酷的,無法做出多餘的考慮
6.私はMSに乗っても必ず帰ってくる主义だ。死にたくない一心でな。.だから戦闘服だのノーマルスーツだのは着ないのだよ
我是抱著肯定會歸來的心態駕駛鋼彈的,從沒有過會死的心情;所以我從不穿駕駛服,而是穿著普通的軍服
7.戦场で调子に乗り过ぎると、命とりになるぞ
在戰場上得意忘形的話,就是喪命之時
人生就是一場戰鬥,我們每個人都是鋼彈駕駛員,我們的肉身當然就是鋼彈,如果你此刻正為某些事感到不開心,不彷學學夏亞的處世哲學吧。
VIA baidu
延伸閱讀: