文/約翰男農
你最近可能剛看過這支影片,一名日本女孩,在宜蘭旅行的身影。
影片中的女孩叫做小林愛美(Ayumi Kobayashi),是一名從北海道來到台灣念書的日本女孩。
關於台灣,她有著奇妙的因緣。
Ayumi本來夢想著到東京念大學,沒想到2011年發生了311東日本大震災。日本受到嚴重破壞的那個時候,台灣人伸出了熱情的援手。
深受感動的她,決定到台灣念大學。
就這樣,Ayumi來到了位在宜蘭的大學,在這裡生活了四年。
影片說她住在宜蘭,喜歡溫柔的雨聲與蘭陽土地的味道,都是真的。
畢業前,偶然有機會參與拍攝一支宜蘭觀光宣傳影片,她果斷答應。
其實這支影片不是官方觀光單位拍攝的,而是一個名為Tofu Brain的拍攝團隊。他們是淡江大學國際觀光管理學系的大四準畢業生,這支影片是他們的畢業製作作品。
在蘭陽校區度過四年大學時光的他們,深深為宜蘭所吸引,決定拍攝一支影片,向日本旅客宣傳宜蘭的美。
不過,為什麼是針對日本旅客呢?
導演郭同學說,Tofu Brain團隊在構想影片的時候,曾造訪宜蘭工商旅遊處,詢問有關於宜蘭的旅遊現況。
得知日本人在目前造訪台灣的外國旅客當中,雖然佔第二大宗之多。來到宜蘭的日本觀光客,卻相對沒那麼多。
宜蘭距離台北並不遠,也在前往花蓮的途中,日本旅客怎麼沒有到這裡走走呢?或許是因為還不熟悉宜蘭的美吧。
於是,Tofu Brain決定要拍出一支讓日本人心動的影片。
說要介紹宜蘭的觀光,可沒哪麼簡單。首先遇到的問題是:短短4分半鐘的影片,要拍攝哪些景點呢?
為了讓這支影片更貼近宜蘭人的心聲,他們在宜蘭當地發放問卷,由本地人來推薦「不可錯過的宜蘭」。
不過說起宜蘭,陰雨的天氣對拍攝而言,是個大挑戰。
導演郭同學說起拍攝時的一個小遺憾,就是上太平山拍攝的時候,天氣並不理想,很可惜沒能拍出太平山晴天時的鳥語花香。
拍攝完成之後,剪輯也是一大學問。
因為是要拍給日本人看的影片,有些台灣人看慣了的場景,或許反而對日本人特別有意思?
像是影片36秒處,漁船集聚在蘇澳漁港的畫面,對我們而言可能很一般,但是對於來自日本的Ayumi而言,卻覺得這畫面有著滿滿的台灣味。
當視角越過國界與文化,就出現了不同的趣味。
Tofu Brain團隊費時將近一年,從策畫、調查、拍攝,到現在的宣傳,每一步都走得如此認真。從影片中充滿溫度的畫面,不難看出他們對宜蘭的熱愛。
還沒看過這支影片,或者,你也還不夠明白宜蘭的美?請跟著Tofu Brain與Ayumi的腳步,重新認識宜蘭,並且分享給你的外國朋友們吧!
Soul Destination|Yilan, Taiwan
[ via YouTube ]
延伸閱讀: