文/約翰男農
日本有個鑑定骨董的綜藝節目,開運鑑定團(開運!なんでも鑑定団,不是台灣的那個)供民眾把家中珍藏的骨董拿來鑑定,看看是家傳的珍寶,還是放太久忘了丟的垃圾.......
不過我們今天要講的不是這個節目,而是美國的。
美國PBS公共電視台的節目Anitiques Roadshow,就是一個這樣的骨董鑑定綜藝節目。總會有人帶著長相怪異的物品上節目,請專家們幫忙看看是不是好貨。
一名來自俄勒岡州的男子Alvin Barr,去年就帶了一只長相怪異的陶罐來節目鑑定。
這個陶罐上面有六張怪異的臉,看起來十分像是某個古民族留下的文物。
Alvin Barr說,他是在某次社區的車庫大甩賣中發現這個陶罐的。
「當時這個陶罐上覆蓋著灰塵與稻草,甚至還有一些像是雞屎的白色污垢,總之非常髒。
不過我當時就覺得非買下來不可,彷彿聽到它在呼喚我,對我說:『我很不尋常」、『我是絕無僅有的』...」
就這樣,Alvin Barr花了300美金買下了這個又髒又怪的陶罐。
節目請來對民族文物相當有研究的鑑定專家Stephen L. Fletcher來鑑定,Fletcher仔細的研究了以後,下了這個判斷。
他推測這是美國中大西洋區域南部一帶的文物,約莫製做於19世紀下半葉,也就是一個世紀以前的骨董。鑑定價值高達50,000美元以上,換算成台幣,超過160萬元...
▼當出只花300美元購買的Alvin Barr,聽了也忍不住大叫「What!?」
這一集節目在去年播出了,今年一月重播的時候,卻接到了一通自稱是「陶罐的創作者本人」的電話......
一名同樣也住在俄勒岡州的女馴馬師Betsy Soule說,她某天接到了高中同學的電話,叫她上網找這個節目出來看。一看之下才發現,乾,這不是我的高中陶藝作業嗎?!同時還附上了一張她與很多個這種陶壺的合照。
想不到,這個1970年代俄勒岡某高中的陶藝作品,在節目上變成了一個世紀前的古文物,早知道就多做幾個拿去賣了(誤)
▼再看一次這個陶罐,現在覺得這表情超嘲諷的...
既然都收到本尊的確認了,節目最近默默在網站上貼出更正啟示。並把這個陶罐的價值下修為3,000–5,000美元,也就是說,還有大約台幣10-16萬的價值!
不小心誤判的鑑定專家Fletcher說:「19世紀中大西洋地區的陶罐都只有刻5張臉,這個有6張(不小心被騙的意思嗎)而且雕工與風格模仿的非常好......」
此時原作者Betsy Soule心中的OS一定是:「就跟你說是我的陶藝作業了啦!」
[ via karapaia、hyperallergic ]
延伸閱讀: