文／時淒宮分
台灣前陣子才吵過卡通影片裡的抽菸鏡頭要不要馬賽克，首當其衝的當然是《航海王》啦，香吉士幾乎每次出場都會叼著根菸，結果現在只要有他的畫面就有格子。不過海賊迷們也不用太憤慨，相較於泰國更令人匪夷所思的打碼標準，我們其實還算滿幸福的啦～
來看看先前才在泰國播出的《美少女戰士》吧！
▼這是原版
▼到泰國變成這樣了
[廣告]請繼續往下閱讀...
奇怪，原版動畫好端端的，幹嘛打碼呢？一切都要歸咎於泰國廣播電視嚴格的審核過程，不管是不是動畫，只要有「酒精、武器向著人、香菸、血腥、泳裝」等場景，播出前一定要先經過馬賽克處理。
1992年在日本放送的《美少女戰士》，歷經20年終於打完碼，可以在泰國本地播放了wwwww
▼這是原版
▼到泰國變成這樣了
{廣告} 請繼續往下閱讀 。。
▼連泳衣背面也不行
▼更多泳裝…
▼小洋裝…
▼或是酒精…
▼武器向著人
▼血腥(這個因為臉上有血完全看不出是誰，手還沒斷的傑克嗎？)
▼還有更多更多令人無法理解的…
▼在泰國，讓人看到腳底板是不禮貌的
▼泰國網友用這張圖形容馬賽克莫名其妙的程度
這件事其實滿讓人覺得弔詭的，泰國在亞洲人的印象中，應該是個充滿情慾、灰色地帶的國家吧(刻板印象)？怎麼在這方面的限制反而如此多？搞不懂哩～看到這種滿是馬賽克的卡通，才會覺得有點怪怪的吧～
via kotaku
