文／鏡週刊
雲林麥寮「借屍還魂」的陳年往事在當年轟動一時，17歲的金門大家閨秀朱秀華在八二三砲戰時渡海逃難來台，漁船遭砲火擊毀，漂到雲林台西鄉外海，遭惡質漁民劫財殺人。
她當了一年「阿飄」，魂魄向安西宮三位王爺哭訴，王爺命朱秀華借四十歲的吳林罔腰之肉身還陽，一開始她被家人當成瘋子，但調查確實有朱秀華其人，加上一連串的巧合，令當地人深信借屍還魂之事。
本刊（鏡週刊）調查，1958年八二三砲戰時，17歲的金門大家閨秀朱秀華，與父母親朱清、朱蔡蕊欲搭船離開戰地，但朱秀華的父母不幸被炮彈擊中而身亡，於是朱秀華逃到另一艘漁船。
只是這艘漁船駛離金門海岸沒多遠，也被砲彈擊中而毀損，她就這樣與幾位同船難民，在海上載浮載沉三、四天，漂流到雲林縣台西鄉外海的海豐島。
彼時，船上的人幾乎都死光了，只剩朱秀華奄奄一息，有5、6位漁民發現她，原以為終於獲救，但漁民們起貪念，不但劫財還要害命。
她苦苦哀求漁民放過她，願意奉上所有財物，甚至以身相許或終身為奴婢，只求苟活，而漁民們怕東窗事發，洗劫財物後還將漁船推離岸邊，任憑朱秀華溺斃。
而當時，只有一個漁民林清島，挺身阻止其他漁民的惡行，卻遭到眾伙伴的毆打、辱罵，脅迫他不能壞了好事，林清島無奈，只能默默走開，不同流合汙，後來，安西府三位王爺命朱秀華魂魄在海豐島報仇，但她心地善良，下不了手。
當「阿飄」的朱秀華，結交了一批孤魂野鬼好友（另一說是同船難友的魂魄），這些「靈界友人」附身在壞漁民身上，讓他們發瘋、抓狂，逢人便自暴殺人劫財醜行，然後跳海自殺。
至於獨善其身的林清島，後半生順風順水，在借屍還魂之事轟動全台時，他還出面受訪，證實確有此事。
根據朱秀華的說法，她的魂魄飄到台西鄉，遇見當地五條港安西府所供奉的張尊王、李鄴侯、莫將軍等三位神祇，她向王爺們哭訴冤情，後來，地藏王菩薩降駕，選擇了陽壽將盡的麥寮鄉的建材行老闆娘吳林罔腰，讓朱秀華借用肉身還魂。
當時，吳林罔腰（時年40歲）病入膏肓，卻突然好轉，某日清醒後自稱是朱秀華，一開始被當成精神病患者，差點被送到「瘋人院」，但原本不識字的中年婦人竟然能讀能寫，且口音、習慣都改變了，走路神態變成少女，加上調查結果，確實有朱秀華其人，一連串的巧合，令當地人深信借屍還魂之事。
更多鏡週刊報導
【玄奇借屍還魂】星雲大師認證還魂 精神科醫師也無法解釋
【玄奇借屍還魂】她的故事太玄奇 拍成電影女主角是胡茵夢
