文／紅豆Q粉粿
相信各位都已耳聞，迪士尼在月初公布了《獅子王》的預告片，真人、真獅版即將上映！
說到動畫《獅子王》，最令人印象深刻的綠葉角色，莫過於狐獴丁滿和疣豬彭彭了！兩個角色一路陪伴主角，搞笑活潑又愛唱歌跳舞的模樣，實在可愛，其中，牠們常掛在嘴邊的口頭禪，「哈庫納馬塔塔」這一句話，也深植人心。
但各位知道嗎？「哈庫納馬塔塔」源自斯瓦希裡語，是全非洲最廣泛的語言之一，原先的涵義是：無憂無慮。這句話最初爆紅可以追溯至肯亞樂團「Them Mushrooms」。
這個樂團在1982年時，曾發行一首名為《你好，先生》的單曲，曲子的副歌部分便是不斷的重複「哈庫納馬塔塔」這句話，隨著歌曲受到歡迎，這句話也跟著從非洲傳唱至歐洲，最後再流傳至整個西方世界。
再到了1994年，《獅子王》上映，迪士尼不僅讓狐獴丁滿和疣豬彭彭常講「哈庫納馬塔塔」這句話，由艾爾頓約翰所寫的同名歌曲，也收錄艾爾頓·約翰「哈庫納馬塔塔」進歌詞裡，而這首歌後來還入圍奧斯卡最佳電影歌曲獎呢！
如今，「哈庫納馬塔塔」早已是普遍的有趣句子，不少網友、影迷、粉絲都愛用這句話，不過，事實上早在2003年時，迪士尼就成功將「哈庫納瑪塔塔」註冊成自版權專利商標，獲得全美獨家使用權，任何人都不得把這句話用在服裝、鞋帽類產品之上。
對此，已有超過五萬人在網路上連署，要求迪士尼將這句話的使用權釋出，認為這句話是屬於非洲住民的原先語言，迪士尼這麼做是相當不道德的！
各位怎麼看呢？
延伸影音...
❤有溫度的文字，能讓世界更美更有趣。歡迎來找粉粿玩～
