文／安格莉卡．法蘭茲（考古學博士）、丹尼爾．諾斯勒（考古學家）
譯／區立遠
在克魯姆洛夫的貴族墳墓裡，也有吸血鬼嗎？二○○七年，維也納傳播學者賴納．柯博（Rainer Köppl）在他拍攝的紀錄片《吸血鬼公主》（Die Vampirprinzessin）中的推測是：有。
（編按：克魯姆洛夫(Böhmisch Krumau)位於現今捷克波希米亞地區，從貴族到貧民階層都曾盛傳不只一件吸血鬼和詭異屍體的傳聞。）
這部片是關於伊萊奧諾蕾．伊莉莎白．亞瑪莉亞．瑪格達萊娜．馮．洛布科維茲（Eleonore Elisabeth Amalia Magdalena von Lobkowitz），她結婚後成為施瓦岑貝格女侯爵（Fürstin zu Schwarzenberg），跟施瓦岑貝格家族是不能開玩笑的，這點從他們的家徽上就能看出來。
上面充滿了暴力的符號，除了徽章中心有個引人注目的土耳其人頭顱，一隻脖子上有金項圈的烏鴉正啄出他一隻眼睛，旁邊還有一把燒紅的斧頭。
▲施瓦岑貝格的家徽充滿著暴力的象徵。（圖／翻攝自Wiki）
當這對年輕夫婦遷入克魯姆洛夫的城堡時，起先一切都非常愉快，新統治者充滿熱情地整修與擴建城堡，並在全新的宴會廳裡舉辦華麗的慶典，結婚五年後，終於傳出了好消息：伊萊奧諾蕾懷孕了，然而，她沒能生出熱切期盼的長子繼承人，而是生了一名女孩，這必定讓她非常難受與失望。
而且，看來這位小瑪莉亞．安娜（Maria Anna）將是唯一的小孩，女侯爵嘗試了一切辦法。柯博在紀錄片中宣稱，她最後甚至還養狼，以便擠狼奶來喝；據說這是生男孩的偏方，然而這種傳說有多大的真實性，在此不予討論。光是要給一隻溫馴的寵物狗擠奶大概就已經是極難辦的事情了；一隻野生的母狼更不可能乖順擺好姿勢讓人取奶吧？
不論伊萊奧諾蕾做了哪些嘗試來求一個男性繼承人，在一七二二年，她已經四十歲的時候，隨著約瑟夫一世，也就是施瓦岑貝格侯爵的誕生，她終於成功了。
▲歷史上伊萊奧諾蕾的畫像。（圖／翻攝自Wiki）
但是她有沒有用不正常手段呢？這是個在歐洲仍有女性因行使妖術的罪名，在火葬堆上被活活燒死的年代，柯博非常確定，至少在克魯姆洛夫，人們會竊竊私語，說女侯爵一定是用了黑魔法才成功懷孕。
這家庭幸福維持得並不久，亞當．施瓦岑貝格（Adam zu Schwarzenberg）沒能看到兒子長大。當約瑟夫十歲時，施瓦岑貝格侯爵在一次狩獵活動中，被一顆子彈打死了，射擊者不是別人，正是神聖羅馬帝國皇帝卡爾六世本人；施瓦岑貝格侯爵不慎踏進他的射擊範圍裡了，滿懷內疚的皇帝把年幼的約瑟夫帶回皇宮內照顧，並從此向喪夫的寡婦支付每年五千金幣的年金。
但這筆錢完全不敷使用，因為患了疑病症的伊萊奧諾蕾花了不計其數的金錢請醫生與買藥，她訂購的大多是止痛與緩解痙攣的藥物，然而有些藥品讓人費解，比如她要買蟹眼石（Krebsaugen）、獨角獸或鯨腦油做什麼？
▲伊萊奧諾蕾訂購了不少奇怪的藥品。（圖／《Die Vampirprinzessin》劇照）
無論如何，那些頻繁進出克魯姆洛夫城堡的各路醫生，讓伊萊奧諾蕾越來越沒有血色了，除了蟹眼石與鯨腦油之外，當時的萬靈處方也一直派上用場：放血，女侯爵不只外觀越來越像吸血鬼，而且還為失眠所苦，每天夜裡她都心神不寧，在各個廳房之間漫無目的遊走，然後白天整個人顯得虛弱且無精打采。
在伊萊奧諾蕾最後幾年常常召見的醫生當中，有一位是皇帝的御醫法蘭茲．馮．葛爾斯多夫（Franz von Gerstorff），他不只是執業的醫生，還領導好幾個針對吸血鬼事件的調查委員會。
最後，女侯爵下腹長出了一個巨大的腫瘤，結束了她的性命。
▲這位吸血鬼公主死後棺木被石板重壓在地底下。（圖／《Die Vampirprinzessin》劇照）
伊萊奧諾蕾死前不久，還前往維也納求醫，但是那邊也沒有人能救治她，一七四一年五月五日，昔日意氣風發的女獵人與世長辭，此時只剩下一道蒼白的殘影。
葛爾斯多夫提出申請，要立即解剖屍體。對於當時的貴族來說，這是很不尋常的措施，柯博猜測這解剖會不會只是表面的藉口？實際上，是不是為了讓死後成為吸血鬼的伊萊奧諾蕾不能害人，所以要把心臟從胸腔中取出？要把頭顱鋸斷？
無論如何，女侯爵死亡的當天夜裡，一輛載著棺材的馬車就從維也納出發，一路趕回克魯姆洛夫；六天之後，她就葬在聖衛茲教堂（St. Veits-Kapelle），而且葬禮在半夜舉行。葬禮當天，悼念的隊伍直到天黑後才離開城堡，前往教堂，她在維也納家族墓室裡的位置則一直空著。
到目前為止，還沒有人研究過這位「吸血鬼公主」的遺骨，但是考古學家曾對埋葬的所在地做過地底雷達探測，他們發現地下有一個耗費不貲的拱頂，棺木被實實在在封於地底下，而且好像這樣還不夠似的，墓穴入口還蓋著一塊數噸重的石板。
然而，今天教堂的參觀者完全看不到這些東西，因為石板上又鋪著紅色的地毯，即使生前屬於社會頂層，死後人們一樣會害怕他們回來，而且這種恐懼很早就有紀錄。
＊本文摘錄自 《砍頭與釘樁：不死族的千年恐懼與考古追獵之旅》
作者：安格莉卡．法蘭茲、丹尼爾．諾斯勒
譯者：區立遠
本文由 漫遊者文化 授權轉載
未經授權，請勿轉載
