文／大島薰
譯／HANA
不要把女人說的「我對帥哥沒興趣」當真
沒有人說「外表不重要」。
聽到女人說：「我對帥哥沒興趣。」【註1】有些男人會反駁：「說這種話的女人，還不是會用外表挑男人。」不過，就算那個女人完全不憑外表來選男友，男人還是會覺得她只看外表。真是奇怪呢。
會出現這種爭端，是因為男人沒有正確解讀女人話中的意思。如果把女人所說的「對帥哥沒興趣」翻譯成男人聽得懂的表達方式，應該是這樣子：「只要看來乾乾淨淨的，至少髮型、服裝和體味不會讓人反感，我不在乎他長得好不好看。」明白了嗎？「對帥哥沒興趣」不等於「不重視外表」。
女人要的不是像演員或偶像團體一樣的帥哥，但這不表示她們可以接受滿頭都是頭皮屑、穿著不知道多久沒洗的皺衣服的邋遢男人。如果男人不懂女人的真正想法，完全不打理自己的服裝儀容，只會向女人抱怨「外表根本不重要」，當然不會受女人歡迎。
▼15歲開始就喜歡穿女裝，曾以「偽娘系AV女優」身分闖蕩江湖的大島薰。
（圖／翻攝自Twitter @OshimaKaoru）
對了，網路上不是常有人說「※僅限帥哥」嗎？這句話的意思是，「不管講多少甜言蜜語、不管場景再怎麼浪漫，只要是醜男就不行」，但我覺得這句話聽起來就是男性特有的思考模式。在我開始穿女裝之前，也就是我還打扮得像一般人眼中的男人時，我非常在意女友的外表。我喜歡女友長得好看一點，也喜歡女友會注意到我的外表。但是我把男女都當成戀愛對象、外表也變得像女性之後，卻變得不在乎男性的容貌，也就是所謂的「對帥哥沒興趣」。
這大概是因為我對「美」的要求已經從別人身上轉移到自己身上吧。約會的時候我會很在意自己的服裝和髮型，但是跟我走在一起的男性，只要看起來整齊乾淨就行。也就是說，我不會要求男性表現出「美」。
根據這個親身經驗，我體會到「希望自己的伴侶長相好看」完全是男人的想法。
不管怎樣，會說出「反正女人都是看外表」這種話的人，鐵定比別人更加在意伴侶的外表。舉例來說，看到俊男美女走在一起，我們不能否認那位美女可能是因為那個男人的帥氣外表才跟他交往的可能性，但也可能不是這樣，說不定是因為那個男人很有錢，又或許是被他溫柔體貼的個性吸引。
▼現在的大島薰是一名作家。
（圖／翻攝自Twitter @OshimaKaoru）
如果忽視各種可能性，只是一個勁兒認定：「女人會跟他交往是因為他長得帥！」那麼，這種人才是「只看臉來挑對象」。簡單說，這句話表現了對於外表的執著。該怎麼說呢……這樣真的很遜。我得說，這種人不受歡迎的理由，並不是因為女人都只看臉挑選對象（事實上女人根本不在乎這點），而是因為女人察覺到這個人對於外貌的執著。
男人的外表只要做到基本程度的修整就夠了。更該加強的是其他部分。譬如說，半夜被叫出去的時候要有行動力之類的。如果聽到女友遇到危機就在第一時間趕過去，即使頭髮亂了一點，她也一定不在意。當女友有煩惱時就別管梳妝打扮，趕緊去找她吧，這樣會比說「不要啦，我現在沒有弄造型」、只顧著打理自己外表的男人帥氣得多。
在這些方面多努力，會比成天抱怨「反正女人都只看外表」、「我就是長得不好看才沒有女人緣」更有建設性。
【註1】問我喜歡的類型嗎？帥哥通常很自以為是，所以很難引起我的好感，反而會讓我的男兒心想要吐嘈：「你以為自己是哪根蔥？」演員之中我最喜歡長得帥又能演丑角的谷原章介。老是演帥哥的演員只會讓我覺得「哎呦～」（笑）。
＊本文摘錄自《當男孩穿上殺死處男的毛衣：偽娘教主大島薰的最強戀愛指南》
作者： 大島薰
譯者：HANA
本文由 台灣角川 授權轉載
未經授權，請勿轉載
