台灣人常用的通訊軟體Line,其受到歡迎的原因很大一部分是眾多官方、以及許多作者們推出的可愛貼圖,內容不僅遍及卡通、動漫、偶像,就連FBI帥哥等網紅也登上貼圖商店......
不過日本Line的貼圖商店不久前便因未推出一款極具爭議的貼圖,遭到韓國網民群體抗議,最後Line官方才從商店將該爭議貼圖下架,解決紛爭!
▲ 南韓總統文在寅在15日光復節致詞(圖/路透社)
這又要從近日觸礁的韓日兩國關係說起......自從南韓文在寅總統6月底結束G20高峰會從日本大阪返國後,日本安倍晉三開始對南韓展開一系列經濟制裁措施,除了限制輸出三種半導體原料至南韓,8月2日還將南韓從貿易「白色國家」名單中刪除。
文在寅對此祭出反制措施,不僅也將日本從「白色國家」名單移除,前青瓦臺民政首席(青瓦臺秘書官,為總統貼身幕僚)曹國公開在臉書分享19世紀末東學農民運動抗日歌曲《竹槍歌》,文在寅在談話中提及仁辰倭亂、龜甲船、李舜臣,在文在寅政府感性大於理性的半煽動下、加上歷史上的新仇舊恨,激起南韓民眾本來就高昂的反日情緒,拒絕購買日貨、赴日旅遊,最後更宣布終止《韓日軍事情報保護協定》(GSOMIA),未來停止和日本軍方分享重要情報,此舉可能削弱美國在亞洲的影響力,令美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)在推特上發文打臉青瓦臺的說辭,直言相當失望。
►韓國女兒公開「致慰安婦媽媽的信」 性侵致白骨外露...死前等著日政府一聲道歉
▲軍艦島當年朝鮮非法徵用工歷史紀錄照片(圖/翻攝自韓網)
不久前,南韓大法院宣布日本的「戰犯企業」應該賠償二戰時朝鮮非法徵用勞工,否則將沒收日本戰犯企業在南韓的資產,安倍晉三政府指出,文在寅政府此舉違反1965年兩國間簽訂的《韓日請求權協定》,痛批南韓失信、善變、違反國際法。
落落長說了一段,總之韓日兩國間的貿易戰就此觸發,雙方你不爽我、我不爽你,於是日本Line貼圖商店,出現了一款以文在寅為主題的貼圖,稱為「Stamps of Mr.Moon」(Moon為"文"的韓語發音)......
▲Line文在寅嘲諷貼圖遭下架(圖/翻攝自Line Store)
不過仔細一看,貼圖裡文在寅的臉好像怪怪的耶~只見八張貼圖裡,文在寅的頭髮凌亂、臉龐臃腫,左臉還有被毆打的痕跡!不僅如此,文在寅流著鼻血、被打到歪了一角的眼鏡、被打到無法對焦的眼球......看到這,南韓網友們全都氣炸了啦!
而貼圖裡的對話框則是以日文寫道:「約定?那是什麼?」、「剛剛那句話是什麼啊?」、「廢除、撕毀(條約)」、「你是壞蛋!」
▲Line文在寅嘲諷貼圖遭下架(圖/翻攝自Line Store)
這些語句被普遍認為,是日本右翼份子針對此次韓日貿易戰中文在寅態度的反諷,畢竟是朴槿惠遭到罷免後依據民意選上的總統,南韓網友普遍不能接受自家領袖遭到如此羞辱,因此按下檢舉鍵,才讓貼圖成功下架。
韓媒《韓聯社》指出,Line貼圖規範裡明明白白寫著的第3.9條「禁止貼圖針對特定國籍者、人物、法人、族群做出誹謗、貶損、攻擊等行為」、第3.14條「禁止宣傳選舉相關內容、或特定政治形象」,但Line官方卻明知故犯,最後仍讓貼圖上架,也不免令人起疑!
在南韓網友們檢舉後,Line官方緊急於昨天(28日)晚上將該貼圖下架。
►18歲日女被扯髮猛揍! 首爾反日歐巴狂言「賤種來一個打一個」
▲Line文在寅嘲諷貼圖遭下架(圖/翻攝自Line Store)
Line在日本、台灣、泰國擁有廣大使用者,但其實Line是南韓Naver集團旗下LINE株式會社所開發的即時通訊軟體!Naver、NHN的共同代表李海珍(이해진)於2011年6月,因有感於日本311大地震無法即時聯絡家人,而在日本發佈即時通訊軟體Line。
有趣的是,南韓境內大部分民眾使用的通訊軟體是Kakao Talk,而非Line。
★圖片為版權照片,由路透社供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站、報刊、電視台未經路透許可,不得部分或全部轉載!
▼▼▼想要知道更多韓國最奇葩的故事嗎?小編粉絲團新開張~歡迎來玩ㅋㅋ!
延伸影音