美國手勢大公開!!你知道在美國比這些手勢,是都有含意的嗎??讓我們來看看有哪些手勢吧~~
▲(圖/希平方提供,請勿翻拍,以免侵權,下同)
手勢 L
在美國比出 L 手勢,是罵人 loser(輸家)的意思啦!
You're such a loser! Just get lost!(你就是輸家啦!滾啦!)
交錯食指與中指的動作
交錯食指與中指的手勢代表 pray for good luck(祈求好運)
I'll keep my fingers crossed for my patient.(我會為我的病人祈禱。)
兔耳手勢
這個「兔耳手勢」可不是裝可愛的意思喔~這個手勢代表,文章的雙引號,有強調或sarcasm(嘲諷)的意思喔~
Wow! Your hairstyle is pretty "special" !(哇!你的頭髮超"特別"的耶!)
豎起大拇指的手勢
相信豎起大拇指的手勢大家應該都不陌生吧~沒錯!就是要求搭便車的意思唷~
Amelia's car broke down on the highway. She has no choice but to thumb a ride.(Amelia 的車子在高速公路上拋錨了。她只好豎起大拇指要求搭便車。)
手掌朝外,拇指內灣,其他四指闔上,蓋住大拇指,近似握拳的手勢
這個手勢是無聲的求救,當遇到危險又不能出聲時,要記得比這個喔!
今天介紹的手勢是不是超酷的!大家都會了嗎?
(本英語教材由 HOPE English 希平方學英文 贊助提供)