應該不少人都對《神偷奶爸》中的小小兵印象深刻，最近外傳電影續集《小小兵2》上映，全球票房突破8.36億美元，沒想到中國版結局遭到魔改，不僅壞人改邪歸正，主角格魯還響應了三胎政策！
▲圖／翻攝自Illumination YouTube，下同
《小小兵2：格魯的崛起》近日在中國上映，短短三天就創下7828萬票房（約新台幣3.4億元）的好成績，更一舉打破動畫片首週票房紀錄，卻有網友發現結局與國際版不同，而是「中國特供版」。
劇情是發生在上集時間線的8年後，主角格魯收到了超級壞蛋組織「壞壞六人組」的面試邀請，卻被嘲笑只是一個小孩，格魯為了證明自己有多壞，偷走組織的一顆寶石，此後遭到追殺。
格魯逃亡期間發現，其實前任首領「威酷魔王」（Wild Knuckles）並沒有死，歷經一連串事件後，兩人組成了同盟，與一眾小小兵共同對抗「壞壞六人組」，最終成功擊敗了他們。
國際版結局是主角格魯替威酷魔王偽造了死亡證明，逃過警方追捕後一起乘坐著格魯的噴射機，繼續朝著神偷之路前進。中國版卻比國際版多了1分鐘，審查人員以圖片形式添加了「後記」，表示威酷魔王最後仍被警察逮捕，入獄服刑20年，在監獄中發展出對表演的熱愛，組建了自己的劇團，找到新的人生方向；格魯則是「改邪歸正」回歸家庭，字幕上寫著「他最大的成就是成為3個女兒的父親」。
HA this is new: At the end of the Chinese cinema version of the latest Minions movie, the villain-turned-hero character Wild Knuckles didn't escape by fake suicide as in the global version, but was caught by police and served 20 years. Also, the "Despicable" Gru became a good guy pic.twitter.com/Wih5pcO5tI
— Zeyi Yang (@ZeyiYang) August 22, 2022
在微博擁有1440萬粉絲的影評人「毒Sir」表示，「唯獨我們就需要特別指導和呵護，生怕一部動畫片，把人教壞了」，不過如今這則微博已刪除。也有不少網友吐槽「其樂融融宣揚真善美」、「符合國情」、「之前說一刀未剪，原來是加了」、「結尾前就走，看不到結尾他就沒改」、「這裡的結局沒有壞人，全是好人」、「任何壞蛋都將被廣電繩之以法」、「咱中國不能讓壞人逍遙法外」。
也有人好奇，「神偷奶爸系列之前能進我都覺得奇怪，因為這系列明顯是壞人當主角，格魯追求也是當最大的壞人，按照國內正義必定戰勝邪惡，壞人一定要改過自新這點來看，這個系列一開始就不能引進」。
另有網友回答，當年第一部是真的沒引進，因為主角格魯是壞人，直到第二部小小兵比重增加，主流認為萌即正義，但也運作了半年多才引進，電影名也從《卑鄙的我》改成《神偷奶爸》。
via reuters
