文/喪女
日本漫畫《流星花園》已經是傳奇作品,相繼被日本、台灣、韓國改成電視劇後,現在連美國佬也要插一腳拍電視劇啦!不過西洋人都嘛以老臉著稱,結果你猜怎麼著?不僅一點青春感都沒有,而且基味濃濃啊~
《流星花園》在說什麼呢?就是女主角雜草杉菜跟男主角爆炸頭道明寺打架打到在一起的故事。如果沒看過的,喪女讓你四分鐘讓你看完流星花園:
順道回顧一下流星花園的日版、台版、韓版吧,畢竟是童年回憶來著,當時邊看還邊在花澤類跟道明寺之間糾結好久喔,長大想想反正最後都不是自己的不知道在難抉擇殺小。
日版
台版
韓版
喪女基本上喜歡日版~因為井上真央實在太可愛了!但台版的角色還原度也很高,韓版嘛...我沒看,只知道周圍朋友實在非常瘋,然後李敏鎬跟金賢重就這樣長紅了。是說,好像只有台版美作打破演美作都不紅的命運?
然後美國版怎麼了?就歪了啊!當然名字也改了,所以等等就照著原作名─劇中名─演員來放。
牧野杉菜─ Riley Rae Baker ─ Zoey
道明寺司─ Joseph Almani ─ Liam Montgomery
花澤類─ Trenton Culkin ─ Oliver Young
西門總二郎─ Napoleon Tavale ─ Chase Carlton(左)
美作玲─ Jason S. Mordeno ─ Noah McCallster(右)
是不是超怪的!是不是真的飄出點基味!
然後不得不提一下杉菜好友的角色─小優,大家還記得台版小優是誰演的嗎?就是青澀到不行的楊丞琳~她的可愛是連日本鄉民都認可的!
可是美國小優她...
松岡優紀─ Jackie Averia ─ Piper Davis
根本是跑趴女吧..跟美版杉菜一起泡Pub還是夜店都不奇怪(´・_・`)
不管怎樣還是期待一下好了,雖然喪女跟本就不會看(<ゝω・) ☆。