文/喪女
花木蘭是迪士尼第一部以東方女性為主角的電影,也有許多突破的劇情,畫風為了fit東方感,也跟以往公主電影差別很大。不過人氣卻非常高,是很成功的電影!
我想大家都很熟悉《花木蘭》的故事了!不過你們知道嗎,迪士尼團隊製作的花木蘭隱藏了些小祕密,或許你可以來探究看看,增加對花木蘭的了解喔:
1.《花木蘭》兩位導演─Tony Bancroft和Barry Cook,都在電影裡串了一腳....就是煙火台上的這兩位
2.木蘭唱出心聲的這首〈Reflection〉,為了最能呈現出木蘭「什麼都不想要,只想要做自己、讓父親感到驕傲」的心境,而經過多位製片人修改
但喪女還是忍不住放了中文版~(沒辦法啊童年都是聽中文版)
3.宰相賜福念的入伍名單,其實是製作團隊大家的名字!而且仔細地音譯成漢字,聽起來就像真的中文名字
4.我們看花木蘭時,都會有一張很可怕的臉,其實這是隱喻祖先,代表木蘭知道自己在做什麼
5.木須其實有三首主題曲,原本安排牠和木蘭相遇時要唱的,但後來發現歌和電影不搭嘎,結果就被砍掉了(哭哭
6.李翔的中文配音不僅是成龍,連形象也是製作團隊參考成龍畫出來的喔!
成龍大哥唱歌真的很有氣勢耶!這是我最愛的插曲~
7.木蘭的初衷就是「做自己」。最後一幕人群向木蘭敬禮時,表達了製作人Pam Coates的想傳達的:「鼓勵女孩做自己。當你願意面對真實的自己、這社會也願意。」
喪女真的很喜歡花木蘭,不如說是崇拜!木蘭勇敢做自己、深愛家人、不為眼前困難而屈服的身姿,真的在閃閃發光。
也很開心木蘭最後遇到了能理解她的李翔~雖然中間一度因為誤會分開,但木蘭善良的心,最終還是讓李翔融化了~~唔喔喔喔超浪漫的啦!!
延伸閱讀