諧音
「若燥飯」不是錯字！盤點素食常見用語 「榨菜rose麵、智慧糕」都是
照片中的小吃店招牌居然寫著「若燥飯」，這一幕引起許多網友討論，還有不少人猜測是不是老闆打錯字，誤把「肉燥飯」打成「若燥飯」......。
NMSL將絕跡？微博宣布整治「諧音字、變體字」 陸網崩潰：那不要禁原詞啊
中國人超愛用英文縮寫！無論是罵人的NMSL，還是追星的YYDS，都讓人大翻白眼，微博宣布將整治「諧音字、變體字」，消息一出令許多中國網友傻眼：那你別屏蔽原詞啊！
7個英文單字在不同國家的差別：波蘭人說NO就是YES！
常常出國到處跑的本蛋，每每將「不同語言中的諧音」拿來「對照中文發音的字詞」比較兩邊的發音與涵義異同都覺得非常有趣！比如說印尼話的「狗(anjing)」發音就像是中文的「安靜」，而越南話的「謝謝(Cảm ơn)」發音就是「感恩」，第一次聽到的時候真的覺得非常驚喜啊
讓外國人大笑的韓文名，他們也很無奈
要出國就一定要有護照，要有護照就需要名子的拼音，而拼音方式還分漢語拼音、通用拼音、國音第二式和WG拼音四種拼法，大家不覺得很複雜嗎？有時翻出來還會很怪異，像是怎麼唸都不像或是諧音很好笑之類的~ 但不只中文翻英文會有這問題，韓國人的名字也會出現讓外國人大笑又無言的拼音...
超雞八的日本店名！店主你好神
在台灣，店主們都會替自己的店取一些有趣的名字，像是賣褲子的叫「再大的鳥都裝得下」、賣雞鴨的取「台雞店」，非常有創意！喪女曾經看過，朋友分享日本的咖啡廳店名是「幹」..這才發現，日本的店名在我們看來也很有趣啊！
熱門大檸檬
熱門快報
回到最上面