▲ 新版小婉君(圖右)遭批不夠萌，圖左為金銘。（圖／翻拍自大陸新民網）
影劇中心／綜合報導
有鑑於《新還珠》在大陸收視率極佳，讓陸方有意翻拍瓊瑤另一部經典作品《婉君》，連飾演「小婉君」的童星都找好，計畫11月在無錫開拍。不過瓊瑤對此事完全不知情，她嚴重聲明如果有人拍就是侵權，一定會提告。
舊版《婉君》在20年前捧紅了俞小凡、金銘、張佩華等一票演員，連立法委員高金素梅也曾在《婉君》中飾演一角。現在傳出大陸方面有意翻拍這部經典作品，也讓網友激烈討論，當年一手捧紅金銘的角色「小婉君」是由誰出演。
據聞，新版《婉君》演員多以新人為主，最受人矚目的「小婉君」一角由6歲的吳文煜演出。吳文煜雖然年紀小，但演藝資歷一點也不輸人，出道三年來上遍各大綜藝節目，更出過三支單曲。不過網友卻不吃這一套，看到吳文煜的「小婉君」定裝照，狠批與金銘差太多，完全不萌。
而瓊瑤針對翻拍《婉君》一事，在新還珠格格官方微博強調，並沒有要重拍《婉君》，如果有人擅自翻拍即是侵權，一定會提告。
▲ 瓊瑤在微博澄清，並無授權翻拍《婉君》。（圖／截自新還珠格格官方微博）
讀者迴響