記者程子威/綜合報導
賴聲川及其執導的國慶音樂劇《夢想家》,爭議如滾雪球般越滾越大。從一開始被藝文界人士批評,到前《中國時報》主筆馮光遠沒幾天就在部落格開轟,8日甚至還被民進黨批評,由賴作詞的《夢想家》同名主題曲比《海綿寶寶》還不如;而在9日,連中國大陸知名的民運人士王丹都忍不住在Facebook(臉書)發文,仿「聲川體」寫了首《減肥歌》的歌詞,反諷賴聲川。
王丹在9日上午先是於臉書指出,由賴聲川所創作的《夢想家》歌詞,雖被民進黨批評為比《海綿寶寶》還混,但國民黨卻表示希望大家尊重藝術;因此王丹特別放上歌詞連結,希望大家能以「藝術的角度」,來判斷《夢想家》這首藝術作品,是不是真的不如《海綿寶寶》。
▼王丹請大家以「藝術角度」判斷,《夢想家》的歌詞是否不如《海綿寶寶》。(圖/翻攝自王丹臉書)
緊接著王丹又po文說,自己仿效「賴聲川體」,也做了一首《減肥歌》的歌詞,歌詞內容為:「要減肥,要減肥,大家一定要減肥。要減肥,要減肥,我們一起來減肥。 減多少,減多少,我也不知要減多少,我們一起來減肥,減肥的目標比天大。減掉腹部的贅肉,減掉腰部的贅肉,一萬個決心,一萬個夢想,我們一定要減肥。」
▼王丹以「聲川體」創作的《減肥歌》。(圖/翻攝自王丹臉書)
請接下一頁
看到《減肥歌》後,網友也紛紛發表不同的意見。有人說,王丹若憑此創作去跟文建會要個500萬補助,應該也不為過;另外有網友針對歌詞內容表示,像王丹一樣的民運烈士,如果再不減肥可能會被誤以為是在享受生活,並非逃亡;甚至有人還拖了另位民運人士吾爾開希下水,笑說《減肥歌》應該讓體型有點「壯碩」的吾爾開希來演唱。
至於王丹本人則認為,其實若就事論事來說,他覺得同樣由賴聲川執導的《尋找桃花源》具有很高的水準,正因為如此,同樣由賴創作的《夢想家》歌詞,才會讓他感覺很「那個」;他還笑說,現在「聲川體」是主流,而自己這首以「聲川體」寫成的《減肥歌》,比《夢想家》還能為民眾所喜聞樂見。
不過根據記者的計算,《夢想家》的歌詞共有147字,其中「夢」、「想」、「家」共占了53字,約占總字數的36%;而《減肥歌》僅有86字,且「減」、「肥」也只占了25字,約為總字數的29%;看起來,無論是在總字數或關鍵字占的百分比,賴聲川都還是要比王丹「略勝一籌」。
▼同樣用「聲川體」創作的《夢想家》及《減肥歌》之超級比一比。(圖/ETtoday.net製表)
讀者迴響