羅傑斯因簡體字而住新加坡 教育部：推動維護正體字

生活中心／台北報導

知名投資專家羅傑斯（James Beeland Rogers, Jr. ）因正體字婉拒遷居台灣；教育部29日表示，正體字不僅在華人地區使用，各國漢學研究機構也以正體字作為了解兩岸文化的主要途徑，從繁體字學簡體字較容易。

新加坡前內閣資政李光耀發表《我一生的 挑戰，新加坡雙語之路》，書中包含羅傑斯「因喜悅和自豪掉淚」的文章。他在文中說 ，為讓女兒講一口漂亮華語，最終決定到新加坡定居，而移居不久，馬英九總統曾邀請他遷居台灣，部分原因是考慮到台灣仍沿用「已經越來越不普遍」的繁體字而非簡體字。

教育部表示，正體字是傳統文化的重要資產，其在歷史文獻上所蘊含的意義是不容抹煞的，所以堅持國民教育階段的教學、教科書編審，皆採用正體字。對外則成立「教育部國際華語文教育推動指導會」，積極研議台灣對外華語文教育策略。

教育部說，許多大陸學者來台灣，看到青年學子可以直接閱讀古文，頻頻稱讚台灣的文化底蘊深厚，這是台灣的優勢，也是保存中華文化的重責大任。

教育部說，正體字不但傳承了中華文化，文字結構明確，形體勻稱美觀，符合造字邏輯結構，更有利漢字教學。至於簡化字，並不需要特別去學習，只要對照表，很快就能充分辨識其他的簡化字。

為推動正體字學習，教育部建置了多部網路電子字辭典，供各界免費檢索查詢。教育部常用國字標準字體筆順學習網（http://stroke-order.learningweb.moe.edu.tw/home.do），也提供英文版網站，希望能增加外籍人士學習正體漢字使用動機，擴大使用頻率及效益。