▲《潮性辦公室》聚焦在辦公室與性幻想。想演出香港市民人最普遍的一種狀態：在辦公室裡一邊承受壓力，一邊想入非非。(圖／取自網路)
影劇中心／綜合報導
將受歡迎的舞台劇搬上大銀幕在外國是司空見慣的。這種CASE在港台兩地較少。但也並非沒有成功的例子。例如台灣早年的《暗戀桃花源》；香港的《我和春天有個約會》(就是讓Selina被燒傷的連續劇的原作)、《撞板風流》、《南海十三郎》 等。 最新的例子是詹瑞文叫好又叫座的舞台劇《潮性辦公室》，被王晶相中，合力搬上銀幕(詹瑞文與李公樂合導)。
香港人近年追捧詹瑞文的舞台劇(或是黃子華的「棟篤笑」 (單口相聲)，就像京津兩地市民看郭德綱相聲、台灣文化追捧賴聲川一樣 )。詹瑞文以前舞台劇狠抓政治題材。《潮性辦公室》則聚焦在辦公室與性幻想。 算是切入說是想演出香港市民人最普遍的一種狀態：在辦公室裡一邊承受壓力，一邊想入非非。
王晶的香港性電影史上的泰山北斗。無奈，批評界對他苦心孤詣、欲以一己之力撐起香港票房的貢獻並不領情。王晶是希望留得好名聲的。因此拉詹瑞文合作，有向文化界靠攏，拉抬自己地位之嫌。
不過，「不黃」就不是王晶，因此，集合辦公室情慾色香味，百無禁忌地揭開白領一族性幻想的《潮性辦公室》，就成了王晶最佳的選擇。他以前的三級片近乎宣淫，現在這部二級片，意淫就好 。
《潮性辦公室》以一家驅風油品牌公司開始，內容敘述上司周經理（詹瑞文飾）既好色又刻薄，下屬包括常有性幻想的泰臣（翟凱泰飾）及蝦頭（楊詩敏飾），雙重性格的 Rachel（呂慧儀飾）等。可是在公司好景不常下，被一家內地成人保健產品公司收購，在女上司冰冰（趙彤飾）的要求下，需要找咖喱王（喬寶寶飾）來研發 催情香薰。周經理等人在擔心被裁之下，只好聽命行事，但卻一事無成….。
電影版在演員陣容與內容都有所更動，宣傳上也說跟舞台劇版本截然不同。《潮性辦公室》的電影票房不俗。儘管基本教義派一定會說電影版比不上舞台劇，但間題是，誰要你拿兩者來比較？
讀者迴響