NHL／冰球多打少矛與盾的對決

文／黃金獵犬

NHL(圖/達志影像/美聯社)的球季已經漸漸接近尾聲，除了關注勝負之外，冰球這項細膩無比的團隊運動也很值得您深入觀察，從中得到更多知識，也能提升看球的樂趣。黃金獵犬今天要繼續帶您一同領略冰球的天地，簡單介紹冰球的部分基本術語，也讓您能更加了解這項運動：

助攻 (Assists)
冰球的助攻和其他運動略有不同。若要相互比較，以籃球為例，助攻是指協助得分的前一位傳球球員，助攻者只會計算1位。但冰球則不盡相同：協助得分的前2位傳球者都會獲得助攻的紀錄，這也是因為冰球節奏明快，許多進球都是在不停傳球之下，一瞬間捅入球網內的，傳球者的功勞不會比得分者要少。所以，為了獎勵傳球球員，所以冰球以此來計算助攻數據。

以多打少 (Power Play)
當敵隊的球員被罰進判罰區時，由於敵隊按規定無法更換球員代替上場，所以場上除了兩側守門員，陣式會變成5打4，而這在冰球中便稱呼為「以多打少」。在這種情況下，多人的一方會發狂似地拼命進攻，希望在對方球員的處罰時間終了前，靠著人數優勢進球，而少人的另一方則只能被動地加強防守，盡量把球打得離自家球門越遠越好，拖過處罰時間，才能再次以完整的5人陣容上場應戰。